IrisTietosuojakäytäntö
Tämä on käännös, joka helpottaa lukemista. Jos se poikkeaa englanninkielisestä versiosta, englanninkielinen versio on pätevä.
Voimaantulopäivä: 6.11.2026
Tässä käytännössä kerrotaan, miten Iris-selainlaajennus (”Iris”) käsittelee tietoja ja miten Tigillo Consultancy Ltd (”me”) käsittelee niitä vähäisiä henkilötietoja, joita saamme.
Keitä olemme
Iriksen julkaisija on Tigillo Consultancy Ltd, Englannissa ja Walesissa rekisteröity yhtiö (yritysnumero 12211525), jonka rekisteröity osoite on 27 Old Gloucester Street, London, WC1N 3AX, United Kingdom. Kaikissa tätä käytäntöä tai tietojasi koskevissa asioissa voit ottaa meihin yhteyttä osoitteeseen admin@tigillo.com.
Kohdassa ”Mitä me saamme” kuvattujen vähäisten henkilötietojen osalta olemme rekisterinpitäjä Yhdistyneen kuningaskunnan yleisen tietosuoja-asetuksen (UK GDPR) ja vuoden 2018 tietosuojalain (Data Protection Act 2018) tarkoittamalla tavalla.
Lyhyesti
- Iris muuttaa puheesi tekstiksi omalla tietokoneellasi. Puheentunnistusmalli tulee laajennuksen mukana (tai jos valitset sen asetuksista, Chromen oma puheentunnistus tekee sen tietokoneellasi). Ääntäsi ja puheestasi tehtyä tekstiä ei koskaan lähetetä meille eikä kenellekään muulle.
- Iriksessä ei ole käyttäjätilejä, analytiikkaa, mainontaa, seurantaa eikä kaatumisraportointia, eikä laajennus tee omia verkkopyyntöjä. (Ainoa valinnainen poikkeus: jos valitset verkkoäänen, Iriksen puhuma teksti lähetetään kyseiseen äänipalveluun. Katso ”Puhutut vastaukset” alla.)
- Emme koskaan myy tietoja emmekä koskaan käytä niitä mainontaan, profilointiin tai luottopäätöksiin.
Mitä Iris käsittelee laitteellasi
Kaikki tämän osion tiedot pysyvät selaimessasi tietokoneellasi. Mitään niistä ei lähetetä meille.
| Tieto | Milloin ja miksi | Kuinka kauan sitä säilytetään |
|---|---|---|
| Mikrofonin ääni | Vain silloin, kun sanelet (kun olet painanut pikanäppäintä tai napsauttanut Aloita sanelu), tai kun Jatkuva kuuntelu on päällä. Pieni laitteella toimiva puheen havaitsin päättelee, puhuuko joku (jotta musiikkia tai televisiota ei muuteta tekstiksi), ja puhe muutetaan tekstiksi. | Säilytetään vain muistissa, kunnes se on muutettu tekstiksi, minkä jälkeen se hylätään. Sitä ei koskaan tallenneta levylle. |
| Litteroinnit (sanomasi asiat tekstinä) | Kirjoitetaan valitsemaasi tekstikenttään tai käytetään äänikomennon suorittamiseen. | Viimeisin tulos säilytetään Chromen väliaikaisessa istuntotallennustilassa, jotta voit nähdä tai kopioida sen työkalupalkin ponnahdusikkunasta. Se poistetaan, kun suljet Chromen. |
| Puhe, kun Jatkuva kuuntelu on päällä | Jotta ”Hey Iris” -fraasi tunnistetaan, puhe muutetaan tekstiksi tietokoneellasi. | Kaikki, mikä ei ala sanoilla ”Hey Iris”, hylätään heti, eikä sitä koskaan tallenneta. |
| Välilehtien otsikot ja verkko-osoitteet | Luetaan, kun annat välilehtikomennon (esimerkiksi ”vaihda Gmailiin”), jotta Iris löytää oikean välilehden. | Ei tallenneta. Jos Iris sulkee välilehden puolestasi, välilehden osoite ja otsikko säilytetään istuntotallennustilassa (enintään 10), jotta ”kumoa” voi avata sen uudelleen. Ne poistetaan, kun suljet Chromen. |
| Valittu tekstikenttä | Kun Iris kirjoittaa puolestasi, se tarkistaa, mikä kenttä on valittuna, ja kohdistinta välittömästi edeltävän merkin (päättääkseen, lisätäänkö välilyönti). Jos valittu kenttä on salasana- tai korttikenttä, Iris ei kirjoita siihen mitään vaan kertoo sen sijaan, miten voit kirjautua turvallisesti. Sanomaasi ei koskaan näytetä, toisteta ääneen eikä säilytetä. | Ei tallenneta. |
| Keskustelun konteksti | Jotta voit sanoa ”toinen”, ”lue lisää”, ”entä huomenna?” tai ”sano uudelleen”, Iris muistaa jokaisen välilehden osalta, mitä kysyit siellä ja mitä se vastasi, sekä viimeisimmän luettelon, jonka se luki ääneen. Vanhemmat keskustelut tiivistetään lyhyeksi yhteenvedoksi (Chromen laitteella toimivalla tekoälyllä, jos se on käytettävissä). | Vain muistissa, erikseen kullekin välilehdelle: säilytetään, kunnes suljet välilehden tai sanot ”aloita alusta”, ja tyhjennetään, kun Chrome suljetaan. |
| Ajastimet | Kun asetat ajastimen äänellä, sen kesto ja päättymisaika säilytetään tällä laitteella, kunnes ajastin päättyy tai peruutat sen. | Ajastimen päättymiseen asti. |
| Asetukset ja tila | Asetuksesi (käyttääkö Iris tekoälyä ja mitä, käytätkö ruudunlukuohjelmaa, lisäherätesanat, puhutut vastaukset, puhenopeus, äänimerkit, alkaako kuuntelu Chromen käynnistyessä, onko sivulla näkyvä painike käytössä) ja tila, kuten onko Jatkuva kuuntelu päällä. | Asetukset: Chromen paikallinen tallennustila tällä laitteella, kunnes muutat niitä tai poistat Iriksen. Niitä ei synkronoida. Tila: istuntotallennustila, poistetaan, kun suljet Chromen. |
| Iriksen kuulemat sanat reaaliajassa | Kun Iriksen ponnahdusikkuna, sen asetussivu tai valinnainen sivulla näkyvä painike on auki, siinä näytetään mikrofonin äänitaso ja tunnistettavat sanat, jotta näet, mitä Iris kuuli. Kun Jatkuva kuuntelu on päällä, tähän kuuluu myös puhe, joka ei alkanut herätesanalla. | Vain näytetään, ei koskaan tallenneta. |
| Sähköposti, viestit ja ostokset äänellä | Kun pyydät, Iris lukee osia sivusta, jolla olet, jotta se voi kertoa niistä tai toimia niiden perusteella: sähköpostien lähettäjät ja aiheet sekä avoinna oleva sähköposti (Gmail), uusimmat viestit avoinna olevassa WhatsApp-keskustelussa, hakutulokset, tuotetiedot ja hinnat (Google, Amazon) sekä se, mitä soi (Spotify, YouTube). Tiedot luetaan vain tietokoneellasi, näytetään tai luetaan sinulle ääneen ja välitetään Chromen laitteella toimivalle tekoälylle, jos kysyit siltä jotain. | Ei tallenneta. |
| Tiedonhaku (vain kun pyydät ja sanot sitten ”jatka”) | Iris hakee verkosta tietoa aiheestasi (käyttämälläsi hakukoneella), avaa enintään viisi hakutulosta peräkkäin taustavälilehdessä, lukee niiden tekstin tietokoneellasi ja antaa Chromen laitteella toimivan tekoälyn tehdä muistiinpanoja ja kirjoittaa vastauksen. Nämä verkkosivustot saavat selaimeltasi tavallisen käynnin, ja hakukone saa haut. | Muistiinpanot ja lähteet säilytetään muistissa kyseisen välilehden keskustelua varten, kunnes suljet välilehden tai sanot ”aloita alusta”. Taustavälilehti suljetaan, kun tiedonhaku päättyy. |
| Evästekysymykset | Kun Iris on avannut sivun puolestasi, se tarkistaa, näyttääkö sivu evästeitä koskevan ikkunan, ja jos näyttää, kertoo siitä sinulle kerran sivustoa kohden. Kun sanot ”hylkää evästeet”, ”hyväksy evästeet” tai ”evästeasetukset”, Iris painaa vastaavaa painiketta sivuston omassa ikkunassa. Iris ei koskaan vastaa evästekysymykseen omin päin. | Jo mainittujen sivustojen nimet säilytetään muistissa, kunnes Chrome suljetaan, jotta kukin mainitaan vain kerran. Mitään ei tallenneta eikä lähetetä. |
| Kuvat ja näyttö (vain kun pyydät, esim. ”kuvaile valokuvaa”, ”miltä tämä sivu näyttää?”) | Iris ottaa kuvakaappauksen välilehden näkyvästä osasta (rajattuna kuvaan, josta kysyit) ja antaa sen yhdessä sivuston antaman kuvan kuvauksen kanssa Chromen laitteella toimivalle tekoälylle, joka kuvailee sen. Tekoälyä on ohjeistettu olemaan koskaan tunnistamatta ihmisiä heidän kasvojensa perusteella. | Kuvakaappausta säilytetään muistissa vain kuvailun ajan, minkä jälkeen se hylätään. Sitä ei koskaan tallenneta eikä lähetetä minnekään. |
| Videoiden kuvailu (vain kun pyydät, esim. ”kuvaile videota” tai ”kuvaile ruutuja”) | Iris katsoo videon kuvaa ja antaa tärkeät hetket tietokoneellasi toimivalle tekoälylle (Chromen tai Iriksen omalle), joka kuvailee tapahtumat yhdellä lyhyellä lauseella. Iris sanoo sen videon toistuessa. ”Kuvaile ruutuja” antaa tekoälylle kolme kuvaa toistettavasta videosta 5 sekunnin välein, ja jokainen niistä kuvaillaan yksityiskohtaisesti. Jotta hetki voidaan kuvailla sen tullessa eikä vasta jälkikäteen, Iris katsoo eteenpäin, kun se on mahdollista: YouTubessa YouTube-sivu hakee videon esikatselukuvat (ne, jotka sen aikajana näyttää) YouTuben kuvapalvelimelta ilman evästeitäsi, kuten YouTuben soitin itsekin tekee; tavallisen videotiedoston kohdalla sivu avaa samasta videosta toisen, piilotetun kopion samalta sivustolta katsoakseen hieman eteenpäin; muissa soittimissa Iris saattaa ensin toistaa videon kerran nopeasti ilman ääntä ja palauttaa sen sitten kohtaan, jossa se oli. Jos video on peräisin toiselta sivustolta, joka ei salli sivujen nähdä sitä, Iris käyttää sen sijaan kuvakaappauksia välilehdestä. Tekoälyä on ohjeistettu olemaan koskaan tunnistamatta ihmisiä heidän kasvojensa perusteella. | Kuvia säilytetään muistissa vain siihen asti, kun ne on kuvailtu, minkä jälkeen ne hylätään. Kuvauksia säilytetään vain siihen asti, kun kuvailu lopetetaan. Iris ei tallenna eikä lähetä mitään minnekään. |
| Iriksen pikanäppäimet verkkosivuilla | Jotta Iriksen omat pikanäppäimet (esimerkiksi videon kuvaileva Alt+Shift+V) ja sivuston pikanäppäimet (esimerkiksi YouTube-mainoksen ohittava näppäin) toimisivat verkkosivuilla, jokaisella sivulla oleva pieni Iris-skripti vertaa jokaista näppäinpainallusta vain näihin näppäimiin. Kaikki muut näppäinpainallukset välittyvät sivulle koskemattomina. Tätä ei tehdä sivustoilla, joilta olet pyytänyt Iristä pysymään poissa. | Mitään ei kirjata, säilytetä eikä lähetetä: näppäinpainallusta vain verrataan sivulla Iriksen omiin näppäimiin. |
| Kirjoittamasi komennot | Iriksen valikon kenttään kirjoittamasi teksti käsitellään tietokoneellasi samoin kuin sanomasi asia, eikä sivu, jolla olet, koskaan näe sitä. Se muistetaan samoin kuin puhuttu komento (katso Keskustelun konteksti), eikä sitä säilytetä muuten. | Kuten keskustelun konteksti. |
| Vastaukset ruudunlukuohjelmallesi (vain jos otat käyttöön asetuksen ”Käytän ruudunlukuohjelmaa”) | Iris laittaa vastauksensa piilotettuun tilariviin sivulla, jolla olet, jotta ruudunlukuohjelmasi voi lukea sen. Sivun omat skriptit eivät voi lukea sitä. | Seuraavaan vastaukseen asti tai kunnes poistut sivulta. |
| Sivun osat | Kun kysyt, mitä sivulla on, tai pyydät lukemaan sivun osan tai siirtymään siihen (”lue arvostelut”, ”siirry valikkoon”), Iris tarkastelee sivun rakennetta ja lukee kyseisen osan sinulle. | Ei tallenneta. |
| Lomakkeet | Kun sanot ”kirjoita sähköpostiosoite …”, Iris lukee sivun lomakekenttien nimet (esimerkiksi ”Sähköpostiosoite”) löytääkseen tarkoittamasi kentän ja kirjoittaa sitten arvosi siihen. Iris ei koskaan kirjoita salasana- tai korttikenttään. Puhelinnumero-, määrä- tai koodikenttiin sanomasi luvut kirjoitetaan numeroina. | Ei tallenneta. |
| Puhutut vastaukset ja ääneen lukeminen | Kun puhutut vastaukset ovat päällä tai pyydät Iristä lukemaan sivun, Iris välittää tekstin tietokoneellesi asennetulle äänelle. Vain jos otat asetuksissa käyttöön kohdan ”Salli verkkoäänet” ja valitset jonkin niistä (esimerkiksi Chromen ”Google”-äänet), Iriksen puhuma teksti lähetetään kyseiselle äänipalvelun tarjoajalle puheeksi muuttamista varten. Tämän käsittelee Google oman tietosuojakäytäntönsä mukaisesti. Mikrofonisi ääntä ei koskaan lähetetä. | Iris ei tallenna. |
| Selainavustaja (tekoäly) | Kun annat ohjeen, jolle Iriksellä ei ole sisäänrakennettua komentoa (”etsi tältä sivulta halvin liittymä”), Iris luettelee sivun painikkeet, linkit ja kentät sekä sivun osat (kuten valikon, pääsisällön, arvostelut tai kommentit) ja liittää mukaan osan tekstin tai lyhyitä otteita sivun tekstistä, kun avustaja pyytää lukemaan tai etsimään jotain. Iris antaa nämä tietokoneellasi toimivalle Chromen sisäänrakennetulle tekoälymallille, joka valitsee yhden toiminnon kerrallaan. Sivua koskevat kysymykset ja sivujen tiivistelmät toimivat samalla tavalla. Vaiheittain tehtävässä tehtävässä Iris kertoo ensin, mitä se kuuli, ja sitten suunnitelmansa, ja aloittaa vasta, kun sanot kyllä. Ennen suunnittelua, jokaisen sivua muuttavan vaiheen jälkeen ja silloin, kun avustaja on jumissa, Iris ottaa kuvakaappauksen välilehden näkyvästä osasta ja antaa sen Chromen laitteella toimivalle tekoälylle nähdäkseen, mitä sivulla on, onnistuiko vaihe tai mikä on esteenä. Kun valinta kuuluu sinulle (koko on loppunut tai kaksi vaihtoehtoa sopii yhtä hyvin), Iris kysyy sinulta, ja seuraavaksi sanomasi asia on vastaus. | Ei tallenneta. Jokainen suorituskerta päättyy viimeistään 8 vaiheen jälkeen. Kuvakaappauksia säilytetään muistissa vain tarkastelun ajan, minkä jälkeen ne hylätään. Niitä ei koskaan tallenneta eikä lähetetä minnekään. |
| Valmiina pidettävät tekoälyistunnot (oletuksena päällä; Asetukset → Pidä tekoäly valmiina) | Vastatakseen nopeammin Iris pitää Chromen laitteella toimivan tekoälyn ladattuna ohjeineen ja sen sivun kanssa, josta kysyt, sen sijaan että aloittaisi alusta jokaisen pyynnön kohdalla. Tämä pysyy tietokoneellasi, muistissa. | Vapautetaan viiden minuutin käyttämättömyyden jälkeen, kun suljet välilehden, sanot ”aloita alusta” tai poistat asetuksen käytöstä. |
| Iriksen oma pieni tekoäly | Tietokoneilla, joissa ei ole Chromen sisäänrakennettua tekoälyä (tai jos valitset sen asetuksista), sivua koskevat kysymykset, kuvien kuvailut ja lyhyet luonnokset käsittelee pieni tekoälymalli, joka on osa Iristä (SmolVLM, sisältyy laajennukseen). Se saa saman sivun tekstin, kuvakaappauksen tai pyynnön kuin Chromen tekoäly saisi, ja toimii kokonaan tietokoneellasi: mitään ei lähetetä minnekään eikä mitään ladata. | Ei tallenneta. |
| Kirjoitusavustaja | Kun pyydät Iristä vastaamaan, kirjoittamaan tai muotoilemaan tekstiä uudelleen, se lukee tältä sivulta tarvitsemansa tekstin (sähköpostin, johon vastaat, valitsemasi tekstin tai sen kentän tekstin, johon kirjoitat) ja antaa sen Chromen sisäänrakennetulle tekoälymallille, joka toimii tietokoneellasi. Luonnos kirjoitetaan tekstikenttääsi. Iris ei koskaan lähetä sitä. Chrome lataa ja hallinnoi tätä mallia itse, ja Chromen sisäänrakennettuun tekoälyyn sovelletaan Googlen ehtoja. | Iris ei tallenna. |
| Sivun lähettäminen jollekulle | Kun sanot ”lähetä tämä sivu sähköpostilla Annalle” (tai ”… WhatsAppissa”), Iris ottaa avoinna olevan välilehden osoitteen ja otsikon ja avaa Gmailissasi uuden sähköpostin, jossa ne ovat (tai kirjoittaa ne WhatsApp-keskusteluun alla kuvatulla tavalla). Ne päätyvät Googlelle vain osana tätä luonnosta omalla tililläsi, aivan kuin olisit kirjoittanut ne sinne itse. Iris ei koskaan lähetä sitä: sinä lähetät sen sanomalla ”lähetä se” ja sitten ”vahvista”. | Iris ei tallenna. |
| WhatsApp Web (vain jos otat sen käyttöön) | Kun sanot ”kirjoita Sarahille, että …”, Iris kirjoittaa ”Sarah” WhatsApp Webin omaan keskusteluhakuun, lukee tulosten nimet valitakseen oikean keskustelun, avaa sen ja kirjoittaa viestisi. Iris ei koskaan lähetä viestiä, ellet sano ”lähetä” tai paina Enteriä. | Ei tallenneta. Iris ei lue viestejäsi. |
| Chromen puheentunnistus (oletus) | Puheesi tunnistaa Chromen sisäänrakennettu puheentunnistus, jota Iris käyttää aina vain laitteella toimivassa tilassa. Chrome lataa kielipaketin Googlelta kerran, kun painat Iriksen asetuksissa Lataa kielipaketit. Ääntäsi ei lähetetä minnekään. Aina kun Chrome ei pysty tunnistamaan puhetta tietokoneellasi (pakettia ei vielä ole, Chrome on vanha versio tai sen tunnistin lakkaa vastaamasta), Iris käyttää omaa tunnistintaan, joka tulee laajennuksen mukana. Voit valita asetuksista Vain Iriksen sisäänrakennettu tunnistin. | Ei tallenneta. |
| Kielesi | Iris toimii niillä 39 kielellä, joita Chromen laitteella toimiva kääntäjä tukee. Jos valitset muun kielen kuin englannin, Iris käyttää Chromen laitteella toimivaa kääntäjää kääntääkseen sanomasi englanniksi, jotta se tunnistaa komennot, ja kääntääkseen vastauksensa omalle kielellesi. Chromen laitteella toimiva tekoäly kirjoittaa itse englantia, espanjaa, ranskaa, saksaa ja japania. Muiden kielten ja niillä kirjoitettujen sivujen osalta Iris kääntää tällä tietokoneella kyseisen kielen ja englannin välillä. Saneltu teksti kirjoitetaan täsmälleen niin kuin sanoit sen, eikä sitä koskaan käännetä. Chrome lataa käännöspaketit kerran, kun valitset kielen. | Ei tallenneta. |
| Musiikki ja videot | Kun sanot ”soita …”, Iris hakee sanomaasi Spotifysta, YouTubesta tai YouTube Musicista (siitä, jonka mainitsit, tai siitä, joka on valittu asetuksissa) ja käynnistää ylimmän tuloksen. Palvelu saa haun, aivan kuin olisit kirjoittanut sen itse. Jos Chromen laitteella toimiva tekoäly on käytettävissä eikä Iris pysty päättelemään, tarkoititko kappaletta vai videota, se kysyy asiaa tältä laitteella toimivalta tekoälyltä. | Ei tallenneta. |
| Shakki (vain jos käytät sitä) | Lichessissä tai Chess.comissa Iris lukee nappuloiden sijainnit laudalla, jotta se voi tehdä sanomasi siirron, lukea laudan tilanteen sinulle ja kertoa vastustajasi siirron. Iris ei koskaan valitse eikä ehdota siirtoja. | Ei tallenneta. |
| YouTuben ilmoitukset (vain kun pyydät, esim. ”lue ilmoitukseni”) | Iris avaa YouTube-sivusi ilmoitusluettelon, lukee sen sisällön sinulle ja sulkee sen. | Ei tallenneta, lukuun ottamatta viimeisintä sinulle luettua luetteloa, joka säilytetään osana Keskustelun kontekstia, jotta ”toinen” toimii. |
| Media ja vieritys | Kun sanot ”tauko”, ”seuraava”, ”äänenvoimakkuus 5”, ”ohita mainos” tai ”vieritä alas”, Iris etsii välilehdeltä soittimen tai sivun alueen ja painaa sen painiketta tai vierittää sitä. ”Ohita mainos” painaa YouTuben omaa Ohita-painiketta vain silloin, kun se näkyy. Jos otat asetuksissa käyttöön kohdan Paina YouTuben Ohita-painiketta puolestani, Iris painaa sitä heti, kun se ilmestyy. Kun Iris kuuntelee komentoasi tai puhuu, se hiljentää välilehteä, jossa jotain soi, ja palauttaa äänenvoimakkuuden sen jälkeen. | Ei tallenneta. |
| Kohta, johon lukeminen jäi | Kun Iris lukee sivua, PDF-tiedostoa tai kuvaa ääneen ja keskeytät, lopetat tai suljet välilehden, Iris säilyttää sivun osoitteen ja otsikon, kohdan, johon se pääsi, ja kyseisen osan ensimmäiset sanat, jotta ”lue tämä sivu” voi jatkaa siitä. Mitään muuta sivulta ei säilytetä. | Säilytetään Chromen paikallisessa tallennustilassa tällä tietokoneella 7 päivää (tai asetuksissa valitsemasi määrän päiviä, tai ei lainkaan), ja poistetaan, kun pääset loppuun. Asetusten kohta Unohda, mihin lukeminen jäi poistaa ne kaikki. Ei koskaan synkronoida eikä lähetetä. |
| PDF-tiedostot, joita pyydät Iristä lukemaan | Laajennus ei voi lukea Chromen PDF-katseluohjelmaa, joten Iris lataa PDF-tiedoston tietokoneellesi uudelleen samasta osoitteesta, josta avasit sen, ja lukee sen tekstin siellä. | Tiedosto luetaan muistissa, eikä sitä säilytetä. |
| Mitä pyydät Iristä muistamaan | Kun sanot ”tee BBC:stä uutissivustoni” tai ”muista, että …”, Iris säilyttää tämän valinnan tai muistiinpanon, jotta ”avaa uutiset” vie sivustollesi ja ”mitä muistat” voi lukea muistiinpanosi sinulle. Mitään ei muisteta, ellet pyydä. Muistiinpanot, jotka näyttävät salasanalta, PIN-koodilta tai kortin numerolta, hylätään. Nämä mieltymykset annetaan Chromen laitteella toimivalle tekoälylle taustatiedoksi, kun se auttaa sinua. | Säilytetään Chromen paikallisessa tallennustilassa tällä tietokoneella, kunnes sanot ”unohda uutissivustoni” tai ”unohda kaikki, mitä muistat”, painat asetuksissa Unohda kaikki tai poistat Iriksen. Ei koskaan synkronoida eikä lähetetä. |
Chrome suorittaa äänikomennot, jotka avaavat sivustoja tai tekevät hakuja. Haku menee sen sivun hakukenttään, jolla olet, tai jos sivulla ei ole hakukenttää, Chromen oletushakukoneeseen tai muuhun hakusivustoon, jos valitset sellaisen Iriksen asetuksissa. Avaamasi sivusto saa käyntisi tavalliseen tapaan. Nämä palvelut käsittelevät tietojasi omien tietosuojakäytäntöjensä mukaisesti.
Mitä me saamme
Laajennus ei lähetä meille mitään. Saamme henkilötietoja vain näissä tapauksissa:
- Kun otat meihin yhteyttä (esimerkiksi sähköpostitse osoitteeseen admin@tigillo.com): nimesi, sähköpostiosoitteesi ja se, mitä kerrot meille. Käytämme näitä tietoja vastaamiseen ja ongelmien korjaamiseen. Käsittelyn peruste: oikeutettu etumme tukea käyttäjiämme (UK GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta). Säilytämme tukiviestejä 12 kuukautta viimeisimmän vastauksemme jälkeen, minkä jälkeen poistamme ne.
- Jos annat palautetta poistamisen jälkeen. Jos tämä on käytössä, Chrome avaa palautesivun osoitteessa iris.tigillo.com, kun poistat Iriksen. Kuten mikä tahansa verkkosivu, se saa IP-osoitteesi ja selaimesi tiedot. Kysymyksiin vastaaminen on vapaaehtoista. Jos lähetät vastauksesi, Formspree toimittaa ne meille sähköpostitse. Käsittelyn peruste: oikeutettu etu Iriksen kehittämiseen. Säilytysaika: 12 kuukautta.
- Chrome Web Storen tilastot. Google tarjoaa julkaisijoille koostettuja tilastoja, kuten asennusmääriä alueittain. Emme voi tunnistaa sinua niiden perusteella. Googlen omaa tietojesi käsittelyä koskee Googlen tietosuojakäytäntö.
Kenelle luovutamme tietoja
Käytämme näitä palveluntarjoajia (henkilötietojen käsittelijöitä) vain edellä mainittujen palvelujen ylläpitämiseen: Yandex (Yandex 360, joka hoitaa sähköpostimme), Formspree (joka toimittaa meille tämän sivuston lomakkeilla lähettämäsi tiedot) ja Cloudflare (joka ylläpitää tätä sivustoa). Ne toimivat ohjeidemme mukaan eivätkä saa käyttää tietoja omiin tarkoituksiinsa. Kun ne käsittelevät tietoja Yhdistyneen kuningaskunnan ulkopuolella, suojaamme tiedot Yhdistyneen kuningaskunnan tietosuojan riittävyyttä koskevien säännösten (UK adequacy regulations) tai kansainvälistä tiedonsiirtoa koskevan sopimuksen tai sen lisäyksen (International Data Transfer Agreement / Addendum) avulla.
Muutoin emme luovuta, myy tai vuokraa henkilötietoja.
Oikeutesi
Yhdistyneen kuningaskunnan tietosuojalainsäädännön mukaan sinulla on oikeus saada pääsy henkilötietoihisi, oikaista ja poistaa niitä, rajoittaa niiden käsittelyä tai vastustaa sitä sekä siirtää tietosi järjestelmästä toiseen. Voit käyttää oikeuksiasi lähettämällä sähköpostia osoitteeseen admin@tigillo.com. Vahvistamme pyyntösi tai valituksesi vastaanottamisen 30 päivän kuluessa ja vastaamme ilman aiheetonta viivytystä.
Jos olet tyytymätön siihen, miten olemme käsitelleet tietojasi, kerro siitä ensin meille, jotta voimme korjata asian. Voit myös tehdä valituksen Yhdistyneen kuningaskunnan tietosuojaviranomaiselle (Information Commissioner's Office, ICO): ico.org.uk/make-a-complaint, puhelin 0303 123 1113.
Koska Iris säilyttää ääntäsi ja litterointejasi vain laitteellasi, emme voi tarkastella, viedä tai poistaa niitä puolestasi. Voit tyhjentää kaiken, mitä Iris säilyttää, sulkemalla Chromen tai poistamalla laajennuksen.
Iriksen pyytämät käyttöoikeudet
- Mikrofoni: pyydetään tervetulosivulla, ja sitä käytetään vain edellä kuvatulla tavalla.
- ”Lukea selaushistoriaasi” (Chromen ilmaus
tabs-käyttöoikeudelle): antaa Iriksen nähdä välilehtien otsikot ja osoitteet, jotta se voi siirtyä välilehteen, sulkea sen tai löytää oikean välilehden äänikomennolla. Mitään ei kirjata eikä lähetetä minnekään. - ”Lukea ja muuttaa kaikkia tietojasi kaikilla verkkosivustoilla” (sivustojen käyttöoikeus, jota pyydetään kerran, kun lisäät Iriksen): antaa Iriksen tehdä pyytämäsi asiat sivulla, jolla olet, pelkällä äänellä ilman näppäinpainallusta: kirjoittaa sanelemasi tekstin, klikata nimeämääsi painiketta, lukea sivun ääneen, tiivistää sen tai vastata sitä koskevaan kysymykseen, ohjata musiikkia ja videoita sekä näyttää valinnaisen painikkeensa. Iris käyttää sivua vain, kun pyydät, tällä tietokoneella. Mitään sen lukemaa ei tallenneta eikä lähetetä minnekään. Painikkeen näkymä pidetään erillään sivusta, jotta sivuston oma koodi ei voi lukea sitä tavanomaisissa olosuhteissa.
- Iris pois sivustolta: sano ”Hey Iris, pysy poissa tältä sivustolta”, niin Iris ei lue sivustoa eikä toimi siellä, ennen kuin sanot ”voit käyttää tätä sivustoa”. Luettelo pysyy tällä tietokoneella, ja se näkyy kohdassa Asetukset → Sivustojen käyttöoikeus. Myös Chromen oma sivustojen käyttöoikeusasetus Irikselle on voimassa.
- ”Debugger”: käytetään vain YouTuben oman Ohita-painikkeen painamiseen puolestasi yhdellä napsautuksella painikkeeseen. Sen kautta ei lueta mitään.
Lapset
Iristä ei ole tarkoitettu alle 13-vuotiaille lapsille, emmekä tietoisesti vastaanota heiltä henkilötietoja.
Tietoturva
Iris käsittelee äänesi paikallisesti, joten palvelimillamme ei ole kopiota, joka voisi vuotaa. Suojaamme hallussamme olevat vähäiset tiedot (kuten tukisähköpostit) käyttöoikeuksien hallinnalla ja luotettavilla palveluntarjoajilla.
Chrome Web Storen käyttäjätietokäytäntö
Iriksen tapa käyttää tietoja noudattaa Chrome Web Storen käyttäjätietokäytäntöä, mukaan lukien rajoitettua käyttöä (Limited Use) koskevat vaatimukset.
Tämän käytännön muutokset
Jos muutamme tapaa, jolla Iris käsittelee tietoja, päivitämme tämän sivun ja yllä olevan voimaantulopäivän. Olennaisista muutoksista ilmoitamme myös laajennuksen julkaisutiedoissa ennen kuin muutos tulee voimaan.
Yhteystiedot
Tigillo Consultancy Ltd, 27 Old Gloucester Street, London, WC1N 3AX, United Kingdom. Sähköposti: admin@tigillo.com.