מדיניות פרטיות

זהו תרגום שנועד לעזור בקריאה. אם יש הבדל בינו לבין הנוסח האנגלי, הנוסח האנגלי הוא הקובע.

תאריך תחולה: 6 בנובמבר 2026

המדיניות הזו מסבירה איך Iris, תוסף לדפדפן (להלן: "Iris"), מטפלת במידע, ואיך Tigillo Consultancy Ltd (להלן: "אנחנו" או "אנו") מטפלת במידע האישי המוגבל שאנחנו כן מקבלים.

מי אנחנו

את Iris מפרסמת Tigillo Consultancy Ltd, חברה הרשומה באנגליה ובוויילס במספר חברה 12211525, שמשרדה הרשום נמצא ב-‎27 Old Gloucester Street, London, WC1N 3AX, United Kingdom. לכל עניין שקשור למדיניות הזו או למידע שלך, אפשר לפנות אלינו בכתובת admin@tigillo.com.

לגבי המידע האישי המוגבל שמתואר בסעיף "מה אנחנו מקבלים", אנחנו בקר המידע (data controller) לפי UK General Data Protection Regulation (UK GDPR, התקנה הכללית להגנת מידע בנוסחה הבריטי) ולפי Data Protection Act 2018 (חוק הגנת המידע הבריטי משנת 2018).

הגרסה הקצרה

  • Iris הופכת את הדיבור שלך לטקסט במחשב שלך. מודל זיהוי הדיבור מגיע בתוך התוסף (או, אם בוחרים בכך בהגדרות, זיהוי הדיבור של Chrome עצמו מבצע זאת במחשב שלך). האודיו והתמלולים שלך אף פעם לא נשלחים אלינו או לאף אחד אחר.
  • ב-Iris אין חשבונות, ניתוח נתונים, פרסום, מעקב או דיווח על קריסות, והתוסף לא שולח בקשות רשת משלו. (החריג האופציונלי היחיד: אם בוחרים קול מקוון, הטקסט ש-Iris מקריאה נשלח לשירות הקול הזה. פרטים בהמשך, בשורה "תשובות מוקראות".)
  • אנחנו אף פעם לא מוכרים מידע, ואף פעם לא משתמשים בו לפרסום, לפרופיילינג או להחלטות אשראי.

מה Iris מטפלת בו במכשיר שלך

כל מה שבסעיף הזה נשאר בתוך הדפדפן שלך, במחשב שלך. שום דבר ממנו לא נשלח אלינו.

מידעמתי ולמהכמה זמן הוא נשמר
אודיו מהמיקרופוןרק בזמן הכתבה (אחרי לחיצה על קיצור המקשים או על התחלת הכתבה) או כשההגדרה האזנה רציפה מופעלת. גלאי קול קטן שפועל במכשיר קובע אם מישהו מדבר (כדי שמוזיקה או טלוויזיה לא יתומללו), והדיבור הופך לתמלול.נשמר בזיכרון רק עד שהוא מתומלל, ואז נמחק. אף פעם לא נכתב לדיסק.
תמלולים (הטקסט של מה שאמרת)מוקלדים בשדה הטקסט שבחרת, או משמשים לביצוע פקודה קולית.התוצאה האחרונה נשמרת באחסון הזמני של ההפעלה ב-Chrome (session storage), כדי שאפשר יהיה לראות או להעתיק אותה מהחלון הקופץ שבסרגל הכלים. היא נמחקת כשסוגרים את Chrome.
הדיבור כשמצב האזנה רציפה מופעלכדי לזהות את הביטוי "Hey Iris", הדיבור מתומלל במחשב שלך.כל מה שלא מתחיל במילים "Hey Iris" נמחק מיד ואף פעם לא נשמר.
כותרות של כרטיסיות וכתובות אינטרנטנקראות כשנותנים פקודה שקשורה לכרטיסיות (למשל "תעברי ל-Gmail"), כדי ש-Iris תמצא את הכרטיסייה המתאימה.לא נשמרות. אם Iris סוגרת כרטיסייה בשבילך, הכתובת והכותרת של הכרטיסייה נשמרות באחסון ההפעלה (עד 10) כדי שאפשר יהיה לפתוח אותה מחדש עם "ביטול פעולה"; הן נמחקות כשסוגרים את Chrome.
שדה הטקסט שנבחרכשהיא מקלידה בשבילך, Iris בודקת איזה שדה נבחר ומה התו שנמצא ממש לפני הסמן (כדי להחליט אם להוסיף רווח). אם השדה שנבחר הוא שדה סיסמה או כרטיס אשראי, Iris לא מקלידה בו כלום, ובמקום זאת מסבירה איך להיכנס לחשבון בבטחה; מה שאמרת אף פעם לא מוצג, לא מוקרא בחזרה ולא נשמר.לא נשמר.
הקשר השיחהכדי שאפשר יהיה לומר "השני", "תקריאי עוד", "ומחר?" או "תחזרי על זה", Iris זוכרת, בכל כרטיסייה, מה שאלת בה ומה היא ענתה, ואת הרשימה האחרונה שהקריאה. חילופי דברים ישנים יותר מתקצרים לסיכום קצר (על ידי הבינה המלאכותית של Chrome שפועלת במכשיר, אם היא זמינה).בזיכרון בלבד, בנפרד לכל כרטיסייה: נשמר עד שסוגרים את הכרטיסייה או אומרים "תתחילי מחדש", ונמחק כש-Chrome נסגר.
טיימריםכשמכוונים טיימר בקול, האורך ושעת הסיום שלו נשמרים במכשיר הזה עד שהוא מסתיים או מבוטל.עד שהטיימר מסתיים.
הגדרות ומצבההגדרות שלך (האם Iris משתמשת בבינה מלאכותית ובאיזו, האם יש שימוש בקורא מסך, מילות הפעלה נוספות, תשובות מוקראות, מהירות הדיבור, צלילי התראה, האם להתחיל להאזין עם הפעלת Chrome, האם הכפתור בדף מופעל) ופרטי מצב, כמו האם האזנה רציפה מופעלת.הגדרות: באחסון המקומי של Chrome במכשיר הזה, עד שמשנים אותן או מסירים את Iris. הן לא מסונכרנות. מצב: באחסון ההפעלה, ונמחק כשסוגרים את Chrome.
מה ש-Iris שומעת, בזמן אמתכשהחלון הקופץ של Iris, דף ההגדרות שלה או הכפתור האופציונלי בדף פתוחים, מוצגים בהם עוצמת המיקרופון והמילים שמזוהות, כדי שאפשר יהיה לראות מה Iris שמעה. במצב האזנה רציפה זה כולל גם דיבור שלא התחיל במילת הפעלה.מוצג בלבד; אף פעם לא נשמר.
דוא״ל, הודעות וקניות בקולכשמבקשים, Iris קוראת חלקים מהדף הפתוח כדי לספר עליהם או לפעול לפיהם: השולחים והנושאים של המיילים והמייל הפתוח (Gmail), ההודעות האחרונות בצ׳אט פתוח ב-WhatsApp, תוצאות חיפוש, פרטי מוצרים ומחירים (Google, Amazon), ומה מתנגן עכשיו (Spotify, YouTube). המידע נקרא במחשב שלך בלבד, מוצג או מוקרא לך, ומועבר לבינה המלאכותית של Chrome שפועלת במכשיר אם שאלת אותה משהו.לא נשמר.
מחקר (רק כשמבקשים ואז אומרים "קדימה")Iris מחפשת באינטרנט את הנושא שלך (במנוע החיפוש שלך), פותחת עד חמש מהתוצאות, אחת אחרי השנייה, בכרטיסיית רקע, קוראת את הטקסט שלהן במחשב שלך, והבינה המלאכותית של Chrome שפועלת במכשיר רושמת הערות וכותבת את התשובה. האתרים האלה מקבלים ביקור רגיל מהדפדפן שלך, ומנוע החיפוש מקבל את החיפושים.ההערות והמקורות נשמרים בזיכרון במסגרת השיחה באותה כרטיסייה, עד שסוגרים את הכרטיסייה או אומרים "תתחילי מחדש". כרטיסיית הרקע נסגרת בסוף המחקר.
שאלות על קובצי Cookieאחרי ש-Iris פותחת דף בשבילך, היא בודקת אם מוצגת בו תיבה ששואלת על קובצי Cookie, ואם כן, מודיעה על כך פעם אחת לכל אתר. כשאומרים "תדחי קובצי Cookie", "תאשרי קובצי Cookie" או "הגדרות קובצי Cookie", Iris לוחצת על הכפתור המתאים בתיבה של האתר עצמו. Iris אף פעם לא עונה על שאלה לגבי קובצי Cookie מעצמה.שמות האתרים שכבר הוזכרו נשמרים בזיכרון עד ש-Chrome נסגר, כדי שכל אחד מהם יוזכר פעם אחת בלבד. שום דבר לא נשמר ולא נשלח.
תמונות והמסך (רק כשמבקשים, למשל "תתארי את התמונה", "איך הדף הזה נראה?")Iris מצלמת צילום מסך של החלק הגלוי בכרטיסייה (חתוך לתמונה שעליה שאלת) ומעבירה אותו, יחד עם תיאור התמונה מהאתר, לבינה המלאכותית של Chrome שפועלת במכשיר, שמתארת אותו. הבינה המלאכותית מונחית לעולם לא לזהות אנשים לפי הפנים שלהם.צילום המסך נשמר בזיכרון רק בזמן שהוא מתואר, ואז נמחק. הוא אף פעם לא נשמר ולא נשלח לשום מקום.
תיאור סרטונים (רק כשמבקשים, למשל "תתארי את הסרטון" או "תתארי את הפריימים")Iris מסתכלת על התמונות של הסרטון ומעבירה את הרגעים החשובים לבינה המלאכותית במחשב שלך (של Chrome, או זו של Iris עצמה), שמתארת במשפט קצר אחד מה קורה; Iris אומרת את זה בזמן שהסרטון מתנגן. "תתארי את הפריימים" מעביר לבינה המלאכותית שלוש תמונות מהסרטון בזמן שהוא מתנגן, בהפרש של 5 שניות, וכל אחת מתוארת בפירוט. כדי לתאר רגע כשהוא מגיע ולא אחריו, Iris מסתכלת קדימה כשאפשר: ב-YouTube, דף YouTube טוען את תמונות התצוגה המקדימה של הסרטון (אלה שמוצגות בסרגל ההתקדמות) משרת התמונות של YouTube, בלי קובצי ה-Cookie שלך, כמו שהנגן של YouTube עושה בעצמו; בקובץ וידאו רגיל, הדף פותח עותק שני ומוסתר של אותו סרטון מאותו אתר כדי להסתכל קצת קדימה; בנגנים אחרים, Iris עשויה קודם להריץ את הסרטון פעם אחת במהירות ובלי קול, ואז להחזיר אותו למקום שבו היה. אם הסרטון מגיע מאתר אחר שלא מאפשר לדפים לראות אותו, Iris משתמשת במקום זאת בצילומי מסך של הכרטיסייה. הבינה המלאכותית מונחית לעולם לא לזהות אנשים לפי הפנים שלהם.התמונות נשמרות בזיכרון רק עד שהן מתוארות, ואז נמחקות; התיאורים נשמרים רק עד שהתיאור נעצר. Iris לא שומרת ולא שולחת שום דבר לשום מקום.
המקשים של Iris בדפי אינטרנטכדי שהמקשים של Iris עצמה (למשל Alt+Shift+V, שמתאר סרטון) והמקשים של אתר (למשל מקש שמדלג על פרסומת ב-YouTube) יעבדו בדפי אינטרנט, סקריפט קטן של Iris בכל דף בודק כל הקשה על מקש מול המקשים האלה בלבד. כל הקשה אחרת עוברת לדף בלי שינוי. הסקריפט לא פועל באתרים שביקשת מ-Iris לא לגעת בהם.שום דבר לא מתועד, נשמר או נשלח: הקשה על מקש רק מושווית, בתוך הדף, למקשים של Iris עצמה.
פקודות שמקלידיםמה שמקלידים בתיבה שבתפריט של Iris מטופל במחשב שלך כמו משהו שנאמר בקול, והדף הפתוח אף פעם לא רואה אותו. הוא נזכר כמו פקודה קולית (כמתואר בשורה הקשר השיחה), ולא נשמר בדרך אחרת.כמו הקשר השיחה.
תשובות לקורא המסך שלך (רק אם ההגדרה "שימוש בקורא מסך" מופעלת)Iris מכניסה את התשובה שלה לשורת מצב מוסתרת בדף הפתוח, כדי שקורא המסך שלך יוכל להקריא אותה. הסקריפטים של הדף עצמו לא יכולים לקרוא אותה.עד התשובה הבאה או עד שעוזבים את הדף.
חלקים של דףכששואלים מה יש בדף, או מבקשים לקרוא חלק ממנו או לעבור אליו ("תקריאי את הביקורות", "תעברי לתפריט"), Iris בודקת את מבנה הדף ומקריאה את החלק הזה.לא נשמר.
טפסיםכשאומרים "תזיני מייל …", Iris קוראת את התוויות של שדות הטופס בדף (למשל "כתובת דוא״ל") כדי למצוא את השדה הנכון, ואז מקלידה בו את הערך שלך. Iris אף פעם לא מקלידה בשדה סיסמה או כרטיס אשראי. מספרים שנאמרים בשדות של טלפון, כמות או קוד מוקלדים כספרות.לא נשמר.
תשובות מוקראות והקראהכשהתשובות המוקראות מופעלות, או כשמבקשים מ-Iris להקריא דף, Iris מעבירה את הטקסט לקול שמותקן במחשב שלך. רק אם מפעילים בהגדרות את "לאפשר קולות מקוונים" ובוחרים אחד מהם (למשל הקולות "Google" של Chrome), הטקסט ש-Iris מקריאה נשלח לספק הקול הזה כדי להפוך אותו לדיבור; Google מטפלת בזה לפי מדיניות הפרטיות שלה. האודיו מהמיקרופון שלך אף פעם לא נשלח.Iris לא שומרת אותו.
עוזרת דפדפן (בינה מלאכותית)להוראות שאין להן פקודה מובנית ב-Iris ("תמצאי את התוכנית הכי זולה בדף הזה"), Iris מפרטת את הכפתורים, הקישורים והשדות בדף ואת החלקים של הדף (כמו התפריט, התוכן הראשי, הביקורות או התגובות), יחד עם הטקסט של חלק מסוים או קטעים קצרים מטקסט הדף כשהעוזרת מבקשת לקרוא או למצוא משהו, ומעבירה אותם למודל הבינה המלאכותית המובנה של Chrome במחשב שלך, שבוחר פעולה אחת בכל פעם. שאלות על דף וסיכומי דפים עובדים באותו אופן. במשימה שמתבצעת בשלבים, Iris אומרת קודם מה היא שמעה ואז את התוכנית שלה, ומתחילה רק כשאומרים "כן"; לפני התכנון, אחרי כל שלב שמשנה את הדף, וכשהעוזרת נתקעת, היא מצלמת צילום מסך של החלק הגלוי בכרטיסייה ומעבירה אותו לבינה המלאכותית של Chrome שפועלת במכשיר, כדי לראות מה יש בדף, אם השלב הצליח או מה מפריע. כשהבחירה היא שלך (מידה שאזלה, או שתי אפשרויות שמתאימות לא פחות), Iris שואלת, ומה שאומרים אחר כך הוא התשובה.לא נשמר. כל הפעלה מסתיימת אחרי 8 שלבים לכל היותר. צילומי מסך נשמרים בזיכרון רק בזמן שבודקים אותם, ואז נמחקים; הם אף פעם לא נשמרים ולא נשלחים לשום מקום.
סשנים של בינה מלאכותית שנשמרים מוכנים (מופעל כברירת מחדל; הגדרות ← לשמור את הבינה המלאכותית מוכנה)כדי לענות מהר יותר, Iris משאירה את הבינה המלאכותית של Chrome שפועלת במכשיר טעונה עם ההוראות שלה ועם הדף שעליו שואלים, במקום להתחיל מחדש בכל בקשה. זה נשאר במחשב שלך, בזיכרון.משוחרר אחרי חמש דקות בלי שימוש, כשסוגרים את הכרטיסייה, כשאומרים "תתחילי מחדש" או כשמכבים את ההגדרה.
הבינה המלאכותית הקטנה של Irisבמחשבים שאין בהם את הבינה המלאכותית המובנית של Chrome (או אם בוחרים בכך בהגדרות), שאלות על דף, תיאורי תמונות וטיוטות קצרות מטופלים על ידי מודל בינה מלאכותית קטן שהוא חלק מ-Iris עצמה (SmolVLM, שכלול בתוסף). הוא מקבל את אותו טקסט מהדף, צילום מסך או בקשה שהבינה המלאכותית של Chrome הייתה מקבלת, ופועל כולו במחשב שלך: שום דבר לא נשלח לשום מקום ושום דבר לא מורד.לא נשמר.
עוזרת כתיבהכשמבקשים מ-Iris לענות, לכתוב או לנסח מחדש טקסט, היא קוראת את הטקסט שהיא צריכה בדף הזה (המייל שעליו עונים, הטקסט שסימנת או הטקסט בתיבה שבה מקלידים) ומעבירה אותו למודל הבינה המלאכותית המובנה של Chrome, שפועל במחשב שלך. הטיוטה נכתבת בתיבת הטקסט שלך; Iris אף פעם לא שולחת אותה. Chrome מוריד את המודל הזה ומנהל אותו בעצמו; התנאים של Google לגבי הבינה המלאכותית המובנית של Chrome חלים עליו.Iris לא שומרת אותו.
שליחת דף למישהוכשאומרים "תשלחי את הדף הזה במייל לדנה" (או "… ב-WhatsApp"), Iris לוקחת את הכתובת והכותרת של הכרטיסייה הפתוחה ופותחת מייל חדש ב-Gmail שלך עם הפרטים האלה (או מקלידה אותם בצ׳אט של WhatsApp, כמתואר בהמשך). הם מגיעים ל-Google רק כחלק מהטיוטה הזו, בחשבון שלך, כאילו הקלדת אותם שם בעצמך. Iris אף פעם לא שולחת את המייל: השליחה נעשית על ידך, כשאומרים "תשלחי" ואז "אישור".Iris לא שומרת אותם.
WhatsApp Web (רק אם מפעילים את האפשרות)כשאומרים "תשלחי לשרה הודעה ש…", Iris מקלידה "שרה" בחיפוש הצ׳אטים של WhatsApp Web עצמו, קוראת את השמות בתוצאות כדי לבחור את הצ׳אט המתאים, פותחת אותו ומקלידה את ההודעה שלך. היא אף פעם לא שולחת הודעה, אלא אם אומרים "תשלחי" או לוחצים על Enter.לא נשמר. Iris לא קוראת את ההודעות שלך.
זיהוי דיבור על ידי Chrome (ברירת המחדל)הדיבור שלך מזוהה על ידי זיהוי הדיבור המובנה של Chrome, ש-Iris משתמשת בו רק במצב שפועל במכשיר. Chrome מוריד חבילת שפה מ-Google פעם אחת, כשלוחצים על הורדת חבילות שפה בהגדרות של Iris. האודיו שלך לא נשלח לשום מקום. בכל פעם ש-Chrome לא יכול לזהות דיבור במחשב שלך (עדיין אין חבילה, גרסה ישנה של Chrome, או שמזהה הדיבור שלו מפסיק להגיב), Iris משתמשת במזהה הדיבור שלה, שמגיע בתוך התוסף. אפשר לבחור בהגדרות באפשרות רק מזהה הדיבור המובנה של Iris.לא נשמר.
השפה שלךIris עובדת ב-39 השפות שהמתרגם של Chrome שפועל במכשיר תומך בהן. אם בוחרים שפה שאינה אנגלית, Iris משתמשת במתרגם של Chrome שפועל במכשיר כדי לתרגם את מה שאמרת לאנגלית, כדי שתוכל לזהות פקודות, וכדי לתרגם את התשובות שלה לשפה שלך. הבינה המלאכותית של Chrome שפועלת במכשיר כותבת בעצמה אנגלית, ספרדית, צרפתית, גרמנית ויפנית; בשפות אחרות, ובדפים שכתובים בהן, Iris מתרגמת במחשב הזה בין השפה ההיא לבין אנגלית. טקסט מוכתב מוקלד בדיוק כמו שאמרת אותו, ואף פעם לא מתורגם. Chrome מוריד את חבילות התרגום פעם אחת, כשבוחרים את השפה.לא נשמר.
מוזיקה וסרטוניםכשאומרים "תנגני …", Iris מחפשת ב-Spotify, ב-YouTube או ב-YouTube Music (בשירות שציינת, או בזה שמוגדר בהגדרות) את מה שאמרת, ומפעילה את התוצאה הראשונה. השירות הזה מקבל את החיפוש, כאילו הקלדת אותו. אם הבינה המלאכותית של Chrome שפועלת במכשיר זמינה ו-Iris לא יכולה לדעת אם התכוונת לשיר או לסרטון, היא שואלת את הבינה המלאכותית הזו.לא נשמר.
שחמט (רק אם משתמשים בו)ב-Lichess או ב-Chess.com, Iris קוראת את מיקום הכלים על הלוח כדי לבצע את המסע שאמרת, להקריא לך את הלוח ולהודיע לך מה היריב שיחק. היא אף פעם לא בוחרת מסעים ולא מציעה אותם.לא נשמר.
התראות YouTube (רק כשמבקשים, למשל "תקריאי את ההתראות שלי")Iris פותחת את רשימת ההתראות בדף YouTube שלך, מקריאה לך מה כתוב בה וסוגרת אותה.לא נשמר, חוץ מהרשימה האחרונה שהוקראה לך, שנשמרת במסגרת הקשר השיחה כדי ש"השני" יעבוד.
מדיה וגלילהכשאומרים "השהיה", "הבא", "עוצמה 5", "תדלגי על הפרסומת" או "תגללי למטה", Iris מוצאת בכרטיסייה את הנגן או את האזור בדף, ולוחצת על הכפתור שלו או גוללת אותו. "תדלגי על הפרסומת" לוחץ רק על כפתור הדילוג של YouTube עצמו כשהוא מוצג; אם מפעילים בהגדרות את ללחוץ בשבילי על כפתור הדילוג של YouTube, Iris לוחצת עליו ברגע שהוא מופיע. בזמן ש-Iris מקשיבה לפקודה או מדברת, היא מנמיכה את עוצמת השמע של כרטיסייה שמשמיעה משהו, ומגבירה אותה בחזרה אחר כך.לא נשמר.
איפה הפסקת לקרואכש-Iris מקריאה דף, קובץ PDF או תמונה, ומשהים, עוצרים או סוגרים את הכרטיסייה, היא שומרת את הכתובת והכותרת של הדף, עד איפה הגיעה ואת המילים הראשונות של אותו חלק, כדי ש"תקריאי את הדף הזה" יוכל להמשיך משם. שום דבר אחר מהדף לא נשמר.נשמר באחסון המקומי של Chrome במחשב הזה למשך 7 ימים (או מספר הימים שבוחרים בהגדרות, או בכלל לא), ונמחק כשמגיעים לסוף. האפשרות לשכוח איפה הפסקתי לקרוא בהגדרות מוחקת את כל המידע הזה. אף פעם לא מסונכרן ולא נשלח.
קובצי PDF שמבקשים מ-Iris להקריאתוסף לא יכול לקרוא את התוכן של מציג ה-PDF של Chrome, ולכן Iris מורידה את קובץ ה-PDF שוב, מאותה כתובת שממנה פתחת אותו, במחשב שלך, וקוראת שם את הטקסט שלו.הקובץ נקרא בזיכרון ולא נשמר.
מה שמבקשים מ-Iris לזכורכשאומרים "תגדירי את BBC כאתר החדשות שלי" או "תזכרי ש…", Iris שומרת את הבחירה או את ההערה, כדי ש"תפתחי את החדשות" יעביר לאתר שלך ו"מה את זוכרת?" יוכל להקריא את ההערות שלך. שום דבר לא נזכר אלא אם מבקשים. הערות שנראות כמו סיסמה, קוד PIN או מספר כרטיס אשראי נדחות. ההעדפות האלה מועברות לבינה המלאכותית של Chrome שפועלת במכשיר כהקשר, כשזה עוזר לה לעזור לך.נשמר באחסון המקומי של Chrome במחשב הזה עד שאומרים "תשכחי את אתר החדשות שלי" או "תשכחי את כל מה שאת זוכרת", לוחצים על לשכוח הכול בהגדרות, או מסירים את Iris. אף פעם לא מסונכרן ולא נשלח.

פקודות קוליות שפותחות אתרים או מחפשות מבוצעות על ידי Chrome. חיפוש נשלח לתיבת החיפוש של הדף הפתוח, או, אם אין בו תיבה כזו, למנוע החיפוש שמוגדר כברירת מחדל ב-Chrome, או לאתר חיפוש אחר אם בוחרים אחד כזה בהגדרות של Iris. אתר שנפתח מקבל את הביקור שלך כרגיל. השירותים האלה מטפלים במידע שלך לפי מדיניות הפרטיות שלהם.

מה אנחנו מקבלים

התוסף לא שולח לנו כלום. אנחנו מקבלים מידע אישי רק במקרים האלה:

  1. כשפונים אלינו (למשל בדוא״ל לכתובת admin@tigillo.com): השם שלך, כתובת הדוא״ל שלך ומה שמספרים לנו. אנחנו משתמשים במידע הזה כדי להשיב ולתקן בעיות. בסיס חוקי: האינטרס הלגיטימי שלנו בתמיכה במשתמשים שלנו (UK GDPR, סעיף 6(1)(f)). אנחנו שומרים הודעות תמיכה במשך 12 חודשים מהתשובה האחרונה שלנו, ואז מוחקים אותן.
  2. אם משאירים משוב אחרי הסרת ההתקנה. אם האפשרות הזו מופעלת, Chrome פותח דף משוב באתר iris.tigillo.com כשמסירים את Iris. כמו כל דף אינטרנט, הדף מקבל את כתובת ה-IP שלך ופרטים על הדפדפן. המענה על השאלות הוא לא חובה; אם שולחים את התשובות, Formspree מעביר אותן אלינו בדוא״ל. בסיס חוקי: אינטרס לגיטימי בשיפור Iris. תקופת שמירה: 12 חודשים.
  3. נתונים סטטיסטיים מחנות האינטרנט של Chrome. Google מספקת למפרסמים נתונים סטטיסטיים מצטברים, כמו מספר ההתקנות לפי אזור. איננו יכולים לזהות אותך מהנתונים האלה. האופן שבו Google עצמה מטפלת במידע שלך מתואר במדיניות הפרטיות של Google.

עם מי אנחנו משתפים את המידע

אנחנו משתמשים בספקי השירות האלה (מעבדי מידע) רק כדי להפעיל את השירותים שמתוארים למעלה: Yandex (Yandex 360, שמטפל בדוא״ל שלנו), Formspree (שמעביר אלינו את מה שנשלח בטפסים באתר הזה) ו-Cloudflare (שמארח את האתר הזה). הם פועלים לפי ההוראות שלנו, ואסור להם להשתמש במידע למטרות שלהם. כשהם מעבדים מידע מחוץ לבריטניה, אנחנו מסתמכים על תקנות ההלימה של בריטניה (UK adequacy regulations) או על International Data Transfer Agreement / Addendum (הסכם העברת המידע הבין-לאומי של בריטניה, או התוספת לו) כדי להגן עליו.

אנחנו לא משתפים, מוכרים או משכירים מידע אישי בשום דרך אחרת.

הזכויות שלך

לפי דיני הגנת המידע של בריטניה, יש לך זכות לעיין במידע האישי שלך, לתקן אותו, למחוק אותו, להגביל את העיבוד שלו על ידינו או להתנגד לעיבוד, וכן זכות לניוד מידע. כדי לממש את הזכויות האלה, אפשר לפנות בדוא״ל אל admin@tigillo.com. נאשר את קבלת הבקשה או התלונה שלך תוך 30 יום, ונשיב בלי עיכוב מיותר.

אם אינך מרוצה מהאופן שבו טיפלנו במידע שלך, נבקש לפנות אלינו קודם, כדי שנוכל לתקן את המצב. אפשר גם להגיש תלונה ל-Information Commissioner's Office (ICO, נציבות המידע של בריטניה): ico.org.uk/make-a-complaint, טלפון ‎0303 123 1113.

מכיוון ש-Iris שומרת את האודיו והתמלולים שלך רק במכשיר שלך, איננו יכולים לגשת אליהם, לייצא אותם או למחוק אותם בשבילך. אפשר למחוק את כל מה ש-Iris שומרת על ידי סגירת Chrome או הסרת התוסף.

ההרשאות ש-Iris מבקשת

  • מיקרופון: ההרשאה מתבקשת בדף הפתיחה, ומשמשת רק כמתואר למעלה.
  • "קריאת היסטוריית הגלישה שלך" (הניסוח של Chrome להרשאה tabs): מאפשרת ל-Iris לראות כותרות וכתובות של כרטיסיות, כדי לעבור אליהן, לסגור אותן או למצוא את הכרטיסייה המתאימה בקול. שום דבר לא מתועד ולא נשלח לשום מקום.
  • "קריאה ושינוי של כל הנתונים שלך בכל האתרים" (גישה לאתרים, מתבקשת פעם אחת כשמוסיפים את Iris): מאפשרת ל-Iris לבצע את מה שמבקשים בדף הפתוח בקול בלבד, בלי הקשה על מקש: להקליד את הטקסט המוכתב, ללחוץ על הכפתור שציינת, להקריא את הדף, לסכם אותו או לענות על שאלה לגביו, לשלוט במוזיקה ובסרטונים, ולהציג את הכפתור האופציונלי שלה. Iris משתמשת בדף רק כשמבקשים, במחשב הזה; שום דבר שהיא קוראת לא נשמר ולא נשלח לשום מקום. התצוגה של הכפתור נשמרת בנפרד מהדף, כך שבתנאים רגילים הקוד של האתר עצמו לא יכול לקרוא אותה.
  • הרחקת Iris מאתר מסוים: אומרים "Hey Iris, אל תיגעי באתר הזה", ו-Iris לא תקרא את האתר ולא תפעל בו עד שאומרים "מותר לך להשתמש באתר הזה". הרשימה נשמרת במחשב הזה ומוצגת בהגדרות ← גישה לאתרים. גם הגדרת הגישה לאתרים של Chrome עצמו עבור Iris חלה.
  • "Debugger" (ניפוי באגים): משמשת רק כדי ללחוץ בשבילך על כפתור הדילוג של YouTube עצמו, בלחיצה אחת על הכפתור. שום דבר לא נקרא דרכה.

ילדים

Iris אינה מיועדת לילדים מתחת לגיל 13, ואיננו מקבלים מהם מידע אישי ביודעין.

אבטחה

Iris מעבדת את הקול שלך באופן מקומי, כך שאין בשרתים שלנו עותק שאפשר לפרוץ אליו. על המידע המוגבל שאנחנו כן מחזיקים (כמו הודעות דוא״ל לתמיכה) אנחנו מגנים באמצעות בקרות גישה וספקים בעלי מוניטין.

מדיניות נתוני המשתמשים של חנות האינטרנט של Chrome

השימוש של Iris במידע עומד במדיניות נתוני המשתמשים של חנות האינטרנט של Chrome (Chrome Web Store User Data Policy), כולל הדרישות לשימוש מוגבל (Limited Use).

שינויים במדיניות הזו

אם נשנה את האופן שבו Iris מטפלת במידע, נעדכן את הדף הזה ואת תאריך התחולה שלמעלה. על שינויים מהותיים נודיע גם בהערות הגרסה של התוסף, לפני שהשינוי ייכנס לתוקף.

יצירת קשר

Tigillo Consultancy Ltd, 27 Old Gloucester Street, London, WC1N 3AX, United Kingdom. דוא״ל: admin@tigillo.com.