Politica de confidențialitate

Aceasta este o traducere, ca să vă fie mai ușor de citit. Dacă diferă de versiunea în engleză, se aplică versiunea în engleză.

Data intrării în vigoare: 6 noiembrie 2026

Această politică explică modul în care extensia de browser Iris („Iris”) gestionează informațiile și modul în care Tigillo Consultancy Ltd („noi”, „nouă”) gestionează puținele date cu caracter personal pe care le primim.

Cine suntem

Iris este publicat de Tigillo Consultancy Ltd, o societate înregistrată în Anglia și Țara Galilor cu numărul de înregistrare 12211525, cu sediul social la 27 Old Gloucester Street, London, WC1N 3AX, United Kingdom. Pentru orice întrebare despre această politică sau despre datele dvs., contactați-ne la admin@tigillo.com.

Pentru datele cu caracter personal limitate descrise în secțiunea „Ce primim”, suntem operatorul de date în temeiul UK GDPR (Regulamentul general privind protecția datelor, în forma aplicabilă în Regatul Unit) și al Data Protection Act 2018 (Legea privind protecția datelor din 2018).

Pe scurt

Iris vă transformă vorbirea în text pe propriul computer. Modelul de recunoaștere a vorbirii este inclus în extensie (sau, dacă alegeți acest lucru în Setări, recunoașterea vorbirii proprie a Chrome face acest lucru pe computerul dvs.). Sunetul și transcrierile dvs. nu ne sunt trimise niciodată nici nouă, nici altcuiva.
Iris nu are conturi, analize, publicitate, urmărire sau raportare a blocărilor, iar extensia nu face cereri de rețea proprii. (Singura excepție, opțională: dacă alegeți o voce online, textul rostit de Iris este trimis serviciului vocal respectiv. Consultați „Răspunsuri rostite” mai jos.)
Nu vindem niciodată date și nu le folosim niciodată pentru publicitate, creare de profiluri sau decizii de creditare.

Ce gestionează Iris pe dispozitivul dvs.

Tot ce se află în această secțiune rămâne în browser, pe computerul dvs. Nimic din acestea nu ne este trimis.

Informații	Când și de ce	Cât timp sunt păstrate
Sunetul de la microfon	Doar în timp ce dictați (după ce apăsați comanda rapidă sau dați clic pe Pornește dictarea) sau cât timp ați activat Ascultarea continuă. Un mic detector de voce de pe dispozitiv decide dacă vorbește cineva (ca muzica sau televizorul să nu fie transcrise), iar vorbirea este transformată într-o transcriere.	Este păstrat doar în memorie până la transcriere, apoi este eliminat. Nu este scris niciodată pe disc.
Transcrieri (textul a ceea ce ați spus)	Sunt tastate în câmpul de text pe care l-ați selectat sau sunt folosite pentru a executa o comandă vocală.	Cel mai recent rezultat este păstrat în stocarea temporară de sesiune a Chrome, ca să îl puteți vedea sau copia din fereastra pop-up din bara de instrumente. Este șters când închideți Chrome.
Vorbirea în modul Ascultare continuă	Pentru a detecta expresia „Hey Iris”, vorbirea este transcrisă pe computerul dvs.	Tot ce nu începe cu „Hey Iris” este eliminat imediat și nu este stocat niciodată.
Titlurile filelor și adresele web	Sunt citite când dați o comandă pentru file (de exemplu „comută la Gmail”), ca Iris să găsească fila potrivită.	Nu sunt stocate. Dacă Iris închide o filă pentru dvs., adresa și titlul acelei file sunt păstrate în stocarea de sesiune (până la 10), ca „anulează” să o poată redeschide; sunt șterse când închideți Chrome.
Câmpul de text selectat	Când tastează pentru dvs., Iris verifică ce câmp este selectat și caracterul de dinaintea cursorului (ca să decidă dacă adaugă un spațiu). Dacă un câmp selectat este pentru parolă sau card, Iris nu tastează nimic acolo și vă spune, în schimb, cum să vă conectați în siguranță; ce ați spus nu este niciodată afișat, rostit înapoi sau păstrat.	Nu este stocat.
Contextul conversației	Ca să puteți spune „al doilea”, „citește mai departe”, „și mâine?” sau „mai spune o dată”, Iris reține, pentru fiecare filă, ce ați întrebat acolo și ce a răspuns, precum și ultima listă citită. Schimburile mai vechi sunt scurtate într-un rezumat succint (cu AI-ul de pe dispozitiv al Chrome, dacă este disponibil).	Doar în memorie, separat pentru fiecare filă: păstrat până când închideți fila respectivă sau spuneți „ia-o de la capăt” și șters când se închide Chrome.
Temporizatoare	Când setați un temporizator prin voce, durata și ora de încheiere sunt păstrate pe acest dispozitiv până când se termină sau îl anulați.	Până la încheierea temporizatorului.
Setări și stare	Setările dvs. (dacă Iris folosește AI și pe care, dacă folosiți un cititor de ecran, cuvinte de activare suplimentare, răspunsuri rostite, viteza de vorbire, semnale sonore, dacă ascultarea pornește odată cu Chrome, dacă butonul de pe pagină este activat) și starea, de exemplu dacă Ascultarea continuă este activată.	Setările: stocarea locală Chrome de pe acest dispozitiv, până când le modificați sau eliminați Iris. Nu sunt sincronizate. Starea: stocarea de sesiune, ștearsă când închideți Chrome.
Ce aude Iris, afișat în timp real	Cât timp fereastra pop-up Iris, pagina sa de setări sau butonul opțional de pe pagină sunt deschise, acolo sunt afișate nivelul microfonului și cuvintele recunoscute, ca să vedeți ce a auzit Iris. În modul Ascultare continuă, aceasta include și vorbirea care nu a început cu un cuvânt de activare.	Doar afișat; nu este stocat niciodată.
E-mail, mesaje și cumpărături prin voce	Când cereți, Iris citește părți ale paginii pe care vă aflați, ca să vă spună despre ele sau să acționeze asupra lor: expeditorii și subiectele e-mailurilor și e-mailul deschis (Gmail), cele mai recente mesaje dintr-un chat WhatsApp deschis, rezultatele căutării, detaliile și prețurile produselor (Google, Amazon), ce se redă (Spotify, YouTube). Acestea sunt citite doar pe computerul dvs., vă sunt afișate sau rostite și sunt transmise AI-ului de pe dispozitiv al Chrome dacă l-ați întrebat ceva.	Nu sunt stocate.
Documentare (doar când cereți și apoi spuneți „continuă”)	Iris caută pe web subiectul dvs. (cu motorul dvs. de căutare), deschide până la cinci rezultate, unul după altul, într-o filă de fundal, le citește textul pe computerul dvs. și pune AI-ul de pe dispozitiv al Chrome să ia notițe și să redacteze răspunsul. Aceste site-uri primesc o vizită obișnuită din browserul dvs., iar motorul de căutare primește căutările.	Notițele și sursele sunt păstrate în memorie pentru conversația din fila respectivă, până când închideți fila sau spuneți „ia-o de la capăt”. Fila de fundal este închisă când se încheie documentarea.
Întrebări despre cookie-uri	După ce Iris vă deschide o pagină, verifică dacă pagina afișează o casetă care întreabă despre cookie-uri și, dacă da, vă spune acest lucru o singură dată pentru fiecare site. Când spuneți „respinge cookie-urile”, „acceptă cookie-urile” sau „setări cookie-uri”, Iris apasă butonul respectiv din caseta site-ului. Iris nu răspunde niciodată singur la o întrebare despre cookie-uri.	Numele site-urilor deja menționate sunt păstrate în memorie până la închiderea Chrome, ca fiecare să fie menționat o singură dată. Nimic nu este salvat sau trimis.
Imagini și ecranul (doar când cereți, de ex. „descrie fotografia”, „cum arată pagina asta?”)	Iris face o captură de ecran a părții vizibile a filei (decupată la imaginea despre care ați întrebat) și o transmite, împreună cu descrierea imaginii de pe site, AI-ului de pe dispozitiv al Chrome, care o descrie. AI-ul are instrucțiuni să nu identifice niciodată persoane după chip.	Captura de ecran este păstrată în memorie doar cât timp este descrisă, apoi este eliminată. Nu este salvată și nu este trimisă niciodată nicăieri.
Descrierea videoclipurilor (doar când cereți, de ex. „descrie videoclipul” sau „descrie cadrele”)	Iris se uită la imaginile videoclipului și transmite momentele importante AI-ului de pe computerul dvs. (al Chrome sau al Iris), care descrie ce se întâmplă într-o singură propoziție scurtă; Iris o rostește în timp ce videoclipul rulează. „Descrie cadrele” îi transmite trei imagini din videoclip în timpul redării, la 5 secunde una de alta, fiecare descrisă în detaliu. Ca să descrie un moment pe măsură ce apare, nu după, Iris se uită înainte acolo unde poate: pe YouTube, pagina YouTube preia imaginile de previzualizare ale videoclipului (cele afișate de bara de derulare) de pe serverul de imagini YouTube, fără cookie-urile dvs., așa cum face și playerul YouTube; pentru un fișier video simplu, pagina deschide o a doua copie, ascunsă, a aceluiași videoclip de pe același site, ca să se uite puțin înainte; în alte playere, Iris poate reda mai întâi videoclipul o dată, rapid, fără sunet, apoi îl readuce unde era. Dacă videoclipul provine de pe alt site, care nu permite paginilor să îl vadă, Iris folosește în schimb capturi de ecran ale filei. AI-ul are instrucțiuni să nu identifice niciodată persoane după chip.	Imaginile sunt păstrate în memorie doar până când sunt descrise, apoi sunt eliminate; descrierile, doar până când se oprește descrierea. Iris nu salvează și nu trimite nimic nicăieri.
Tastele Iris pe paginile web	Pentru ca tastele proprii ale Iris (de exemplu Alt+Shift+V, care descrie un videoclip) și tastele unui site (de exemplu cea care sare peste o reclamă pe YouTube) să funcționeze pe paginile web, un mic script Iris din fiecare pagină compară fiecare apăsare de tastă doar cu acele taste. Orice altă apăsare de tastă ajunge neatinsă la pagină. Acest lucru nu se întâmplă pe site-urile de care i-ați spus lui Iris să stea departe.	Nimic nu este înregistrat, păstrat sau trimis: o apăsare de tastă este doar comparată, în pagină, cu tastele proprii ale Iris.
Comenzile pe care le tastați	Ce tastați în caseta din meniul Iris este tratat pe computerul dvs. ca ceva ce ați spus, iar pagina pe care vă aflați nu vede niciodată acest text. Este reținut ca o comandă rostită (consultați Contextul conversației) și nu este păstrat în alt mod.	La fel ca pentru contextul conversației.
Răspunsuri pentru cititorul de ecran (doar dacă activați „Folosesc un cititor de ecran”)	Iris își pune răspunsul într-o linie de stare ascunsă din pagina pe care vă aflați, ca cititorul de ecran să îl poată rosti. Scripturile proprii ale paginii nu îl pot citi.	Până la următorul răspuns sau până când părăsiți pagina.
Părți ale unei pagini	Când întrebați ce este pe o pagină sau cereți să fie citită o parte a acesteia ori să mergeți la ea („citește recenziile”, „mergi la meniu”), Iris se uită la modul în care este organizată pagina și vă citește partea respectivă.	Nu sunt stocate.
Formulare	Când spuneți „introdu e-mailul …”, Iris citește etichetele câmpurilor formularului de pe pagină (de exemplu „Adresă de e-mail”) ca să îl găsească pe cel la care v-ați referit, apoi tastează valoarea dvs. în el. Iris nu tastează niciodată într-un câmp de parolă sau de card. Numerele pe care le rostiți în câmpuri de telefon, cantitate sau cod sunt tastate ca cifre.	Nu sunt stocate.
Răspunsuri rostite și citire cu voce tare	Când răspunsurile rostite sunt activate sau îi cereți lui Iris să citească o pagină, Iris transmite textul unei voci instalate pe computerul dvs. Doar dacă activați „Permite vocile online” în Setări și alegeți una (de exemplu vocile „Google” ale Chrome), textul rostit de Iris este trimis furnizorului vocii respective pentru a fi transformat în vorbire; acest lucru este gestionat de Google conform propriei politici de confidențialitate. Sunetul de la microfonul dvs. nu este trimis niciodată.	Nu este stocat de Iris.
Asistentul de browser (AI)	Pentru instrucțiuni pentru care Iris nu are o comandă integrată („găsește cel mai ieftin abonament de pe pagina asta”), Iris enumeră butoanele, linkurile și câmpurile de pe pagină și părțile paginii (cum ar fi meniul, conținutul principal, recenziile sau comentariile), cu textul unei părți sau cu scurte extrase din textul paginii atunci când asistentul cere să citească sau să găsească ceva, și le transmite modelului AI integrat în Chrome de pe computerul dvs., care alege câte o acțiune pe rând. Întrebările despre o pagină și rezumatele paginilor funcționează la fel. Pentru o sarcină în mai mulți pași, Iris spune mai întâi ce a auzit și apoi planul său și începe doar când spuneți „da”; înainte de planificare, după fiecare pas care schimbă pagina și când asistentul se blochează, face o captură de ecran a părții vizibile a filei și o transmite AI-ului de pe dispozitiv al Chrome, ca să vadă ce este pe pagină, dacă pasul a reușit sau ce îl împiedică. Când alegerea vă aparține (o mărime epuizată, două variante care se potrivesc la fel de bine), Iris vă întreabă, iar ce spuneți în continuare este răspunsul.	Nu sunt stocate. Fiecare rulare se încheie după cel mult 8 pași. Capturile de ecran sunt păstrate în memorie doar cât timp sunt analizate, apoi sunt eliminate; nu sunt salvate și nu sunt trimise niciodată nicăieri.
Sesiuni AI ținute pregătite (activat implicit; Setări → Păstrează AI-ul pregătit)	Ca să răspundă mai repede, Iris păstrează AI-ul de pe dispozitiv al Chrome încărcat cu instrucțiunile sale și cu pagina despre care întrebați, în loc să o ia de la capăt pentru fiecare solicitare. Acest lucru rămâne pe computerul dvs., în memorie.	Eliberate după cinci minute de neutilizare, când închideți fila, spuneți „ia-o de la capăt” sau dezactivați setarea.
Propriul AI mic al Iris	Pe computerele fără AI-ul integrat în Chrome (sau dacă alegeți acest lucru în Setări), întrebările despre o pagină, descrierile de imagini și ciornele scurte sunt gestionate de un model AI mic care face parte din Iris (SmolVLM, inclus în extensie). Primește același text al paginii, aceeași captură de ecran sau aceeași solicitare pe care le-ar primi AI-ul Chrome și rulează în întregime pe computerul dvs.: nimic nu este trimis nicăieri și nimic nu este descărcat.	Nu sunt stocate.
Asistentul de scriere	Când îi cereți lui Iris să răspundă, să scrie sau să reformuleze un text, acesta citește textul de care are nevoie de pe această pagină (e-mailul la care răspundeți, textul pe care l-ați selectat sau textul din caseta în care tastați) și îl transmite modelului AI integrat în Chrome, care rulează pe computerul dvs. Ciorna este scrisă în caseta de text; Iris nu o trimite niciodată. Chrome descarcă și gestionează singur acest model; se aplică termenii Google pentru AI-ul integrat în Chrome.	Nu este stocat de Iris.
Trimiterea unei pagini cuiva	Când spuneți „trimite pagina asta pe e-mail Anei” (sau „… pe WhatsApp”), Iris preia adresa și titlul filei pe care vă aflați și deschide în Gmailul dvs. un e-mail nou care le conține (sau le tastează în chatul WhatsApp, ca mai jos). Acestea ajung la Google doar ca parte a acelei ciorne, în propriul dvs. cont, ca și cum le-ați fi tastat dvs. acolo. Iris nu îl trimite niciodată: îl trimiteți dvs., spunând „trimite-l” și apoi „confirm”.	Nu sunt stocate de Iris.
WhatsApp Web (doar dacă îl activați)	Când spuneți „scrie-i lui Sarah că …”, Iris tastează „Sarah” în căutarea de chaturi a WhatsApp Web, citește numele din rezultate ca să aleagă chatul potrivit, îl deschide și vă tastează mesajul. Nu trimite niciodată un mesaj decât dacă spuneți „trimite” sau apăsați Enter.	Nu sunt stocate. Iris nu vă citește mesajele.
Recunoașterea vorbirii de către Chrome (opțiunea implicită)	Vorbirea dvs. este recunoscută de recunoașterea vorbirii integrată în Chrome, pe care Iris o folosește numai în modul de pe dispozitiv. Chrome descarcă o singură dată un pachet de limbă de la Google, când apăsați Descarcă pachetele de limbă în setările Iris. Sunetul dvs. nu este trimis nicăieri. Ori de câte ori Chrome nu poate recunoaște vorbirea pe computerul dvs. (încă nu există pachetul, o versiune mai veche de Chrome sau sistemul său de recunoaștere nu mai răspunde), Iris își folosește propriul sistem de recunoaștere, inclus în extensie. Puteți alege în Setări Doar sistemul de recunoaștere integrat al Iris.	Nu este stocată.
Limba dvs.	Iris funcționează în cele 39 de limbi acceptate de traducătorul de pe dispozitiv al Chrome. Dacă alegeți o altă limbă decât engleza, Iris folosește traducătorul de pe dispozitiv al Chrome ca să traducă ce ați spus în engleză, pentru a putea recunoaște comenzile, și ca să își traducă răspunsurile în limba dvs. AI-ul de pe dispozitiv al Chrome scrie singur în engleză, spaniolă, franceză, germană și japoneză; pentru celelalte limbi și pentru paginile scrise în ele, Iris traduce pe acest computer între limba respectivă și engleză. Textul dictat este tastat exact cum l-ați spus, fără să fie tradus vreodată. Chrome descarcă o singură dată pachetele de traducere, când alegeți limba.	Nu sunt stocate.
Muzică și videoclipuri	Când spuneți „pune …”, Iris caută ce ați spus pe Spotify, YouTube sau YouTube Music (cel pe care l-ați numit sau cel setat în Setări) și pornește primul rezultat. Serviciul respectiv primește căutarea, ca și cum ați fi tastat-o dvs. Dacă AI-ul de pe dispozitiv al Chrome este disponibil și Iris nu își dă seama dacă v-ați referit la o melodie sau la un videoclip, întreabă acel AI de pe dispozitiv.	Nu sunt stocate.
Șah (doar dacă îl folosiți)	Pe Lichess sau Chess.com, Iris citește pozițiile pieselor pe tablă ca să facă mutarea pe care ați spus-o, să vă citească tabla și să vă spună răspunsul adversarului. Nu alege și nu sugerează niciodată mutări.	Nu sunt stocate.
Notificările YouTube (doar când cereți, de ex. „citește-mi notificările”)	Iris deschide lista de notificări din pagina YouTube, vă citește ce scrie în ea și o închide.	Nu sunt stocate, cu excepția ultimei liste citite, păstrată ca Contextul conversației, ca „al doilea” să funcționeze.
Media și derulare	Când spuneți „pauză”, „următorul”, „volum 5”, „sari peste reclamă” sau „derulează în jos”, Iris găsește playerul sau zona paginii din filă și apasă butonul acestuia sau o derulează. „Sari peste reclamă” apasă doar butonul propriu de omitere al YouTube, atunci când este afișat; dacă activați Apasă în locul meu butonul de omitere de pe YouTube în Setări, Iris îl apasă imediat ce apare. Cât timp Iris ascultă comanda dvs. sau vorbește, dă mai încet volumul unei file care redă sunet și apoi îl readuce la nivelul anterior.	Nu sunt stocate.
Unde v-ați oprit din citit	Când Iris citește cu voce tare o pagină, un PDF sau o imagine și puneți pauză, opriți sau închideți fila, păstrează adresa și titlul paginii, cât de departe a ajuns și primele cuvinte ale acelei părți, ca „citește pagina asta” să poată continua de acolo. Nu se păstrează nimic altceva din pagină.	Păstrate în stocarea locală Chrome de pe acest computer timp de 7 zile (sau numărul de zile pe care îl alegeți în Setări ori deloc) și eliminate când ajungeți la final. Uită unde am rămas cu cititul din Setări le șterge pe toate. Nu sunt niciodată sincronizate sau trimise.
PDF-urile pe care îi cereți lui Iris să le citească	Vizualizatorul PDF al Chrome nu poate fi citit de o extensie, așa că Iris descarcă din nou PDF-ul de la aceeași adresă de la care l-ați deschis, pe computerul dvs., și îi citește textul acolo.	Fișierul este citit în memorie și nu este păstrat.
Ce îi cereți lui Iris să rețină	Când spuneți „fă din BBC site-ul meu de știri” sau „ține minte că …”, Iris păstrează alegerea sau notița respectivă, astfel încât „deschide știrile” să ducă la site-ul dvs., iar „ce ții minte” să vă poată citi notițele. Nu se reține nimic dacă nu cereți. Notițele care par a fi o parolă, un PIN sau un număr de card sunt refuzate. Aceste preferințe sunt transmise AI-ului de pe dispozitiv al Chrome drept context atunci când vă ajută.	Păstrate în stocarea locală Chrome de pe acest computer până când spuneți „uită site-ul meu de știri”, „uită tot ce ții minte”, apăsați Uită tot în Setări sau eliminați Iris. Nu sunt niciodată sincronizate sau trimise.

Comenzile vocale care deschid site-uri sau caută sunt executate de Chrome. O căutare ajunge în caseta de căutare a paginii pe care vă aflați sau, dacă aceasta nu are una, la motorul de căutare implicit din Chrome ori la alt site de căutare, dacă alegeți unul în setările Iris. Un site pe care îl deschideți primește vizita dvs. în mod obișnuit. Aceste servicii vă gestionează datele conform propriilor politici de confidențialitate.

Ce primim

Extensia nu ne trimite nimic. Primim date cu caracter personal doar în aceste cazuri:

Când ne contactați (de exemplu prin e-mail la admin@tigillo.com): numele, adresa de e-mail și ce ne spuneți. Folosim aceste date ca să vă răspundem și să rezolvăm probleme. Temei legal: interesul nostru legitim de a ne sprijini utilizatorii (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din UK GDPR). Păstrăm mesajele de asistență timp de 12 luni după ultimul nostru răspuns, apoi le ștergem.
Dacă lăsați feedback după dezinstalare. Dacă această opțiune este activată, Chrome deschide o pagină de feedback pe iris.tigillo.com când dezinstalați Iris. Ca orice pagină web, aceasta primește adresa dvs. IP și detalii despre browser. Răspunsul la întrebări este opțional; dacă trimiteți răspunsurile, Formspree ni le livrează prin e-mail. Temei legal: interesul legitim de a îmbunătăți Iris. Perioada de păstrare: 12 luni.
Statisticile Magazinului Chrome Web. Google le oferă editorilor statistici agregate, cum ar fi numărul de instalări pe regiuni. Nu vă putem identifica pe baza acestora. Modul în care Google vă gestionează datele este reglementat de Politica de confidențialitate Google.

Cu cine le partajăm

Folosim acești furnizori de servicii (persoane împuternicite de operator) doar pentru a opera serviciile de mai sus: Yandex (Yandex 360, care ne gestionează e-mailul), Formspree (care ne livrează ce trimiteți prin formularele de pe acest site) și Cloudflare (care găzduiește acest site). Aceștia acționează conform instrucțiunilor noastre și nu pot folosi datele în scopuri proprii. Atunci când prelucrează date în afara Regatului Unit, ne bazăm, pentru protejarea acestora, pe reglementările Regatului Unit privind caracterul adecvat al protecției sau pe International Data Transfer Agreement / Addendum (Acordul privind transferul internațional de date / Addendumul).

În afara acestor cazuri, nu partajăm, nu vindem și nu închiriem date cu caracter personal.

Drepturile dvs.

În temeiul legislației privind protecția datelor din Regatul Unit, aveți dreptul de acces la datele dvs. cu caracter personal, dreptul de rectificare și de ștergere a acestora, dreptul de a restricționa prelucrarea lor de către noi sau de a vă opune acesteia, precum și dreptul la portabilitatea datelor. Pentru a vă exercita aceste drepturi, scrieți la admin@tigillo.com. Vom confirma primirea solicitării sau a plângerii dvs. în termen de 30 de zile și vom răspunde fără întârzieri nejustificate.

Dacă nu vă mulțumește modul în care v-am gestionat datele, vă rugăm să ne spuneți mai întâi nouă, ca să putem remedia situația. De asemenea, puteți depune o plângere la autoritatea britanică pentru protecția datelor, Information Commissioner's Office (ICO): ico.org.uk/make-a-complaint, telefon 0303 123 1113.

Deoarece Iris vă păstrează sunetul și transcrierile doar pe dispozitivul dvs., nu le putem accesa, exporta sau șterge pentru dvs. Puteți șterge tot ce păstrează Iris închizând Chrome sau eliminând extensia.

Permisiunile pe care le solicită Iris

Microfon: solicitată pe pagina de bun venit; folosită doar așa cum este descris mai sus.
„Citește istoricul de navigare” (formularea Chrome pentru permisiunea tabs): îi permite lui Iris să vadă titlurile și adresele filelor, ca să poată comuta la file, să le închidă sau să le găsească pe cele potrivite prin voce. Nimic nu este înregistrat sau trimis nicăieri.
„Citește și modifică toate datele de pe toate site-urile” (accesul la site-uri, solicitat o singură dată când adăugați Iris): îi permite lui Iris să facă ce cereți pe pagina pe care vă aflați doar prin voce, fără apăsarea unei taste: să tasteze textul dictat, să dea clic pe butonul pe care îl numiți, să citească pagina cu voce tare, să o rezume sau să răspundă la o întrebare despre ea, să controleze muzica și videoclipurile și să își afișeze butonul opțional. Iris folosește o pagină doar când cereți, pe acest computer; nimic din ce citește nu este stocat sau trimis nicăieri. Afișarea butonului este păstrată separat de pagină, astfel încât codul propriu al site-ului să nu o poată citi în condiții normale.
Ținerea Iris departe de un site: spuneți „Hey Iris, nu folosi site-ul ăsta” și Iris nu va citi și nu va acționa pe acel site până când nu spuneți „poți folosi site-ul ăsta”. Lista rămâne pe acest computer și este afișată în Setări → Acces la site-uri. Se aplică și setarea Acces la site-uri a Chrome pentru Iris.
„Depanator”: folosit doar pentru a apăsa în locul dvs. butonul propriu de omitere al YouTube, cu un singur clic pe buton. Nu se citește nimic prin intermediul acestuia.

Copii

Iris nu se adresează copiilor sub 13 ani și nu primim în mod intenționat date cu caracter personal de la aceștia.

Securitate

Iris vă procesează vocea local, așa că pe serverele noastre nu există nicio copie care să poată fi compromisă. Protejăm datele limitate pe care le deținem (cum ar fi e-mailurile de asistență) prin controale de acces și prin furnizori de renume.

Politica privind datele utilizatorilor din Magazinul Chrome Web

Utilizarea informațiilor de către Iris respectă Politica privind datele utilizatorilor din Magazinul Chrome Web, inclusiv cerințele de utilizare limitată (Limited Use).

Modificări ale acestei politici

Dacă modificăm modul în care Iris gestionează informațiile, vom actualiza această pagină și data intrării în vigoare de mai sus. Modificările semnificative le vom menționa și în notele de lansare ale extensiei, înainte ca modificarea să intre în vigoare.

Contact

Tigillo Consultancy Ltd, 27 Old Gloucester Street, London, WC1N 3AX, United Kingdom. E-mail: admin@tigillo.com.