Ajutor

Instalați Iris

Iris va fi disponibil în curând în Magazinul Chrome Web. Când va fi acolo, deschideți pagina lui și alegeți Adaugă în Chrome.

Chrome vă cere o singură dată accesul la site-uri, ca Iris să poată acționa pe pagini doar prin voce. Apoi configurarea Iris se deschide într-un ecran separat.

Ca să găsiți rapid Iris, fixați-l în bara de instrumente Chrome: alegeți pictograma în formă de piesă de puzzle, apoi pioneza de lângă Iris.

Configurarea ghidată

Configurarea vă vorbește și poate fi parcursă doar cu tastatura. Folosiți tastele săgeți ca să treceți de la un răspuns la altul, fiecare fiind citit cu voce tare, și Enter ca să alegeți.

1. Limba dvs. Iris funcționează în 39 de limbi. Fiecare își spune propriul nume; o literă vă duce la următoarea limbă care începe cu ea.
2. Folosiți un cititor de ecran? Dacă da, Iris nu mai vorbește în timpul configurării, iar apoi își transmite răspunsurile cititorului de ecran. Dacă nu, alegeți vocea Iris și cât de repede vorbește.
3. Cum dați comenzi și dacă Iris ar trebui să asculte și în permanență.
4. Microfonul. Iris deschide setările Chrome pentru Iris: mergeți la Microfon și alegeți Permite.
5. Dacă Iris folosește AI.

Escape oprește narațiunea, R repetă un pas, iar Înapoi vă duce la pasul anterior. Dacă folosiți un text mai mare, setați-l mai întâi în Chrome (Setări, Aspect, Dimensiunea fontului): configurarea și setările Iris se vor potrivi cu el.

Trei moduri de a da o comandă

Toate trei funcționează mereu, așa că folosiți-l pe cel care vă convine în momentul respectiv.

• Spuneți „Hey Iris” și apoi ce doriți, când ascultarea continuă este pornită. Puteți adăuga și un nume ales de dvs. pentru a-l activa pe Iris.
• Apasă și vorbește: apăsați Alt+Shift+D, vorbiți și apăsați din nou. Într-o casetă de text, cuvintele dvs. sunt tastate acolo. În orice alt loc, sunt o comandă.
• Apasă și tastează: apăsați Alt+Shift+C (pe Mac, Option+Shift+T) și tastați o comandă. Nu aveți nevoie de microfon.

Comenzi rapide de la tastatură

Pe Mac, folosiți Option acolo unde scrie Alt.

Dacă o tastă intră în conflict cu cititorul de ecran sau cu alt program, schimbați-o la chrome://extensions/shortcuts. Spuneți „Hey Iris, ajutor pentru comenzile rapide” ca să le auziți pe toate.

Zece lucruri de încercat mai întâi

1. „Hey Iris, unde sunt?”
2. „Hey Iris, ce e pe pagina asta?”
3. „Hey Iris, citește pagina asta”, apoi „oprește citirea”
4. „Hey Iris, deschide BBC News”, apoi „citește-mi titlurile știrilor” și „deschide-l pe al doilea”
5. „Hey Iris, citește-mi e-mailurile”, „deschide e-mailul 1”, „răspunde că ajung la ora șase”
6. „Hey Iris, caută mersul trenurilor spre Cluj”
7. „Hey Iris, pune Ella Fitzgerald”, apoi „pauză”
8. „Hey Iris, caută căști pe Amazon”, „citește rezultatele”, „ce evaluare are?”
9. „Hey Iris, dă clic pe Conectare”
10. „Hey Iris, stop” oprește orice face Iris, iar „confirm” aprobă ceva despre care v-a întrebat

Lista completă se află în setările Iris, la Ce puteți spune, cu o casetă în care puteți căuta o comandă.

Sarcini cu mai mulți pași

Pentru ceva fără o comandă gata făcută, cum ar fi „vreau să cumpăr un tricou mărimea L sub 20 £, cu recenzii bune”, Iris face un plan, vi-l citește și începe când spuneți „da”. Vă anunță pe măsură ce termină fiecare pas. Când alegerea vă aparține, de exemplu dacă o mărime s-a epuizat, vă întreabă, iar ce spuneți în continuare este răspunsul.

Iris nu plătește și nu comandă niciodată nimic. Vă cere să spuneți „confirm” înainte de orice nu poate fi anulat, iar „stop” încheie imediat o sarcină.

Site-uri cu suport vocal suplimentar

Iris funcționează pe majoritatea site-urilor, pe baza a ceea ce arată pagina. Aceste site-uri au în plus comenzi create special pentru ele:

• Căutare: Google, Bing, DuckDuckGo și Yahoo.
• E-mail și documente: Gmail („citește-mi e-mailurile”, „răspunde că ajung la ora șase”) și Google Docs („citește documentul ăsta”).
• Video și muzică: YouTube, YouTube Music, Spotify și Amazon Music.
• Cumpărături: Amazon, cu evaluări, recenzii și coșul dvs. Iris nu plasează niciodată comenzi.
• Știri: BBC News și Google News.
• Muzee de acasă: Google Arts & Culture.
• Enciclopedie: Wikipedia.
• Mesaje: WhatsApp Web. Iris scrie mesajul, iar dvs. spuneți „trimite”.
• Șah: Lichess și Chess.com. Dvs. vă spuneți mutările, iar Iris vă spune mutările adversarului.

Iris nu este afiliat cu niciunul dintre aceste site-uri și nici aprobat de acestea.

Sunet bun: ca Iris să nu se audă pe sine

• Cel mai bine: căști sau o singură cască în ureche. Ideal este un set de căști cu microfon.
• Pe locul doi: un microfon departe de difuzoare, cu volumul moderat.
• De evitat: microfonul propriu al laptopului cu difuzoarele date tare sau un televizor pornit în apropiere, cât timp ascultarea continuă este activată.

Dacă Iris se aude vreodată pe sine, nu spuneți nimic: se oprește după câteva comenzi și vă anunță. Apoi mutați microfonul sau dați volumul mai încet.

Conectarea și parolele

Iris nu tastează niciodată o parolă pe care o rostiți: oamenii din apropiere ar putea-o auzi, iar vorbirea poate fi înțeleasă greșit. În schimb:

• Salvați-vă parolele în managerul de parole Chrome, apoi spuneți „conectează-mă cu o parolă salvată”.
• Folosiți o cheie de acces acolo unde site-ul oferă una: amprenta, fața sau telefonul.
• Sau tastați parola pe tastatură ori pe tastatura Braille; „câmpul următor” și „dă clic pe Conectare” funcționează în continuare prin voce.

De asemenea, Iris nu tastează numere de card sau coduri de securitate. Folosiți metodele de plată salvate în Chrome sau tastați-le dvs.

Cum țineți Iris departe de un site

Pe un site pe care ați prefera ca Iris să nu-l atingă niciodată, cum ar fi site-ul băncii dvs., spuneți „Hey Iris, nu folosi site-ul ăsta”. Iris nu îl va citi și nu va acționa pe el până când nu spuneți „poți folosi site-ul ăsta”. Lista acestor site-uri se află în Setări, Acces la site-uri.

Dacă ceva nu funcționează

• Iris nu vă aude: un ! pe pictograma Iris din bara de instrumente înseamnă că nu poate auzi. Deschideți meniul Iris ca să vedeți de ce; de obicei, microfonul a fost deconectat sau blocat. Setarea Chrome pentru microfon se află la chrome://settings/content/microphone.
• Iris v-a auzit greșit: spuneți „stop”, apoi repetați puțin mai rar sau tastați comanda cu funcția Apasă și tastează.
• Iris spune că are nevoie de AI-ul Chrome: unele funcții folosesc AI-ul integrat în Chrome, care necesită un computer recent. Iris vă spune ce poate face fără el.
• Iris a tăcut în timpul configurării: apăsați R ca să se repete pasul.

Confidențialitatea dvs., pe scurt

Iris vă transformă vorbirea în text pe computerul dvs. Sunetul și ce spuneți nu ne sunt trimise niciodată nici nouă, nici altcuiva. Iris nu are cont, analize, publicitate sau urmărire. Pentru detalii, citiți politica de confidențialitate.

Eliminarea Iris

Deschideți chrome://extensions, găsiți Iris și alegeți Elimină. Tot ce a păstrat Iris pe computerul dvs. dispare odată cu el.

Aveți nevoie de mai mult ajutor?

Scrieți-ne la admin@tigillo.com. Spuneți-ne ce ați spus sau ce ați făcut și ce a făcut Iris. Citim fiecare mesaj.