도움말

Iris를 설정하고, 명령하고, 제대로 활용하는 방법을 알려 드립니다.

Iris 설치하기

Iris는 곧 Chrome 웹 스토어에 출시됩니다. 출시되면 Iris 페이지를 열고 Chrome에 추가를 선택하세요.

Chrome이 사이트 액세스 권한을 한 번 요청합니다. Iris가 말만으로 페이지에서 작업할 수 있도록 하기 위해서입니다. 그다음 Iris 설정 안내가 별도의 화면에서 열립니다.

Iris를 빨리 찾으려면 Chrome 툴바에 고정하세요. 퍼즐 조각 아이콘을 선택한 다음 Iris 옆의 핀을 선택하면 됩니다.

설정 안내

설정 안내는 음성으로 진행되며 키보드만으로 끝낼 수 있습니다. 화살표 키로 답 사이를 이동하면 하나씩 읽어 주고, Enter 키로 선택합니다.

  1. 언어. Iris는 39개 언어로 작동합니다. 각 언어는 그 언어로 이름을 읽어 주며, 글자 키를 누르면 그 글자로 시작하는 다음 언어로 이동합니다.
  2. 스크린 리더를 사용하시나요? 사용한다면 Iris는 설정하는 동안 말을 멈추고, 이후에는 대답을 스크린 리더에 넘깁니다. 사용하지 않는다면 Iris의 목소리와 말하는 속도를 고릅니다.
  3. 명령하는 방법, 그리고 Iris가 항상 듣고 있을지 여부.
  4. 마이크. Iris가 Chrome에서 Iris용 설정을 엽니다. 마이크로 이동해 허용을 선택하세요.
  5. Iris가 AI를 사용할지 여부.

Escape 키는 안내 음성을 멈추고, R 키는 단계를 다시 들려주며, 뒤로 버튼은 이전 단계로 돌아갑니다. 글자를 크게 보고 싶다면 먼저 Chrome에서 설정하세요(설정, 모양, 글꼴 크기). 설정 안내와 설정 페이지도 그 크기를 따릅니다.

명령하는 세 가지 방법

세 가지 모두 언제든 쓸 수 있으니, 그때그때 편한 방법을 쓰세요.

  • "Hey Iris"라고 말하기: 항상 듣기가 켜져 있을 때 "Hey Iris"라고 말한 다음 원하는 것을 말하세요. Iris를 부를 이름을 직접 추가할 수도 있습니다.
  • 눌러서 말하기: Alt+Shift+D를 누르고 말한 다음 다시 누르세요. 텍스트 입력란에서는 말한 내용이 그곳에 입력되고, 그 밖의 곳에서는 명령이 됩니다.
  • 눌러서 입력하기: Alt+Shift+C(Mac에서는 Option+Shift+T)를 누르고 명령을 입력하세요. 마이크가 필요 없습니다.

단축키

Mac에서는 Alt 대신 Option을 사용하세요.

키기능
Alt+Shift+D눌러서 말하기: 말하기 시작과 끝
Alt+Shift+CIris 메뉴를 열어 명령 입력(Mac에서는 Option+Shift+T)
Alt+Shift+R페이지 소리 내어 읽기. 다시 누르면 일시정지 또는 계속
Alt+Shift+SIris가 하고 있는 일 멈추기
Alt+Shift+L항상 듣기 켜기 또는 끄기(웹페이지에서)
Alt+Shift+M페이지의 요점 읽기(웹페이지에서)
Alt+Shift+H헤드라인 읽기(웹페이지에서)
Alt+Shift+V동영상 설명 시작 또는 중지(웹페이지에서)
Alt+Shift+OIris 설정 열기(웹페이지에서)

키가 스크린 리더나 다른 프로그램과 겹치면 chrome://extensions/shortcuts에서 바꾸세요. "Hey Iris, 단축키 도움말"이라고 말하면 단축키를 모두 들을 수 있습니다.

처음 해 볼 만한 10가지

  1. "Hey Iris, 여기가 어디야?"
  2. "Hey Iris, 이 페이지에 뭐가 있어?"
  3. "Hey Iris, 이 페이지 읽어 줘", 그다음 "그만 읽어"
  4. "Hey Iris, BBC News 열어 줘", 그다음 "헤드라인 읽어 줘", "두 번째 거 열어 줘"
  5. "Hey Iris, 메일 읽어 줘", "1번 메일 열어 줘", "6시에 간다고 답장해 줘"
  6. "Hey Iris, 부산 가는 기차 시간 검색해 줘"
  7. "Hey Iris, Ella Fitzgerald 노래 틀어 줘", 그다음 "일시정지"
  8. "Hey Iris, Amazon에서 헤드폰 열어 줘", "결과 읽어 줘", "평점이 몇 점이야?"
  9. "Hey Iris, 로그인 클릭해 줘"
  10. "Hey Iris, 멈춰"라고 하면 Iris가 하던 일을 모두 멈추고, "확인"이라고 하면 Iris가 물어본 일을 승인합니다

전체 목록은 Iris 설정의 말할 수 있는 것에 있으며, 검색창에서 명령을 찾을 수 있습니다.

여러 단계로 된 작업

"리뷰가 좋은 20파운드 이하 L 사이즈 티셔츠를 사고 싶어"처럼 정해진 명령이 없는 일을 말하면, Iris가 계획을 세워 읽어 드리고 "네"라고 하면 시작합니다. 단계를 하나 마칠 때마다 알려 드립니다. 품절된 사이즈처럼 사용자가 골라야 할 때는 Iris가 물어보며, 그다음에 하는 말이 답이 됩니다.

Iris는 절대 결제하거나 주문하지 않습니다. 되돌릴 수 없는 일을 하기 전에는 "확인"이라고 말해 달라고 요청하며, "멈춰"라고 하면 작업이 바로 끝납니다.

음성 지원이 더 많은 사이트

Iris는 페이지에 보이는 내용을 바탕으로 대부분의 웹사이트에서 작동합니다. 다음 사이트에는 전용 명령도 있습니다.

  • 검색: Google, Bing, DuckDuckGo, Yahoo.
  • 이메일과 문서: Gmail("메일 읽어 줘", "6시에 간다고 답장해 줘")과 Google Docs("이 문서 읽어 줘").
  • 동영상과 음악: YouTube, YouTube Music, Spotify, Amazon Music.
  • 쇼핑: Amazon(평점, 리뷰, 장바구니). Iris는 절대 주문하지 않습니다.
  • 뉴스: BBC News와 Google News.
  • 집에서 즐기는 박물관: Google Arts & Culture.
  • 자료 찾기: Wikipedia.
  • 메시지: WhatsApp Web. Iris가 메시지를 쓰고, 보낼 때는 사용자가 "보내"라고 말합니다.
  • 체스: Lichess와 Chess.com. 내 수를 말하면 Iris가 상대의 수를 알려 드립니다.

Iris는 이 사이트들과 제휴 관계가 없으며 보증을 받지 않았습니다.

좋은 소리: Iris가 자기 목소리를 듣지 않게 하기

  • 가장 좋음: 헤드폰이나 한쪽 이어폰. 마이크가 달린 헤드셋이 가장 이상적입니다.
  • 그다음으로 좋음: 스피커에서 떨어진 마이크와 적당한 음량.
  • 피하기: 스피커 소리를 크게 켠 채 노트북에 내장된 마이크를 쓰는 것, 또는 항상 듣기가 켜져 있을 때 근처에 TV를 켜 두는 것.

Iris가 자기 목소리를 듣게 되더라도 아무 말 하지 않아도 됩니다. 몇 번의 명령 안에 멈추고 알려 드립니다. 그런 다음 마이크를 옮기거나 음량을 줄이세요.

로그인과 비밀번호

Iris는 말로 불러 준 비밀번호를 입력하지 않습니다. 주변 사람이 들을 수 있고, 말은 잘못 알아들을 수도 있기 때문입니다. 대신 다음 방법을 쓰세요.

  • 비밀번호를 Chrome 비밀번호 관리자에 저장한 다음 "저장된 비밀번호로 로그인해 줘"라고 말하세요.
  • 사이트에서 패스키를 지원하면 패스키를 쓰세요. 지문, 얼굴 또는 휴대전화를 사용합니다.
  • 또는 키보드나 점자 키보드로 비밀번호를 입력하세요. "다음 칸"과 "로그인 클릭해 줘"는 그대로 말로 할 수 있습니다.

Iris는 카드 번호나 보안 코드도 입력하지 않습니다. Chrome에 저장된 결제 수단을 쓰거나 직접 입력하세요.

특정 사이트에서 Iris 사용하지 않기

은행 사이트처럼 Iris가 건드리지 않았으면 하는 사이트에서는 "Hey Iris, 이 사이트는 건드리지 마"라고 말하세요. "이 사이트 써도 돼"라고 말할 때까지 Iris는 그 사이트를 읽거나 조작하지 않습니다. 이런 사이트 목록은 설정의 사이트 액세스에서 볼 수 있습니다.

문제가 있을 때

  • Iris가 내 말을 듣지 못할 때: 툴바의 Iris 아이콘에 ! 표시가 있으면 들을 수 없는 상태입니다. Iris 메뉴를 열면 이유를 볼 수 있습니다. 대개 마이크가 빠져 있거나 차단된 경우입니다. Chrome의 마이크 설정은 chrome://settings/content/microphone에 있습니다.
  • Iris가 잘못 알아들었을 때: "멈춰"라고 한 다음 조금 더 천천히 다시 말하거나, 눌러서 입력하기로 입력하세요.
  • Chrome의 AI가 필요하다고 할 때: 일부 기능은 Chrome의 내장 AI를 사용하며, 이 AI를 쓰려면 최신 컴퓨터가 필요합니다. AI 없이 할 수 있는 일은 Iris가 알려 드립니다.
  • 설정 안내 중에 Iris가 조용해졌을 때: R 키를 누르면 그 단계를 다시 들려줍니다.

개인정보 보호 요약

Iris는 사용자의 말을 컴퓨터 안에서 텍스트로 바꿉니다. 오디오와 말한 내용은 저희나 다른 누구에게도 절대 전송되지 않습니다. Iris에는 계정, 분석, 광고, 추적이 없습니다. 자세한 내용은 개인정보처리방침을 읽어 보세요.

Iris 삭제하기

chrome://extensions를 열고 Iris를 찾아 삭제를 선택하세요. Iris가 컴퓨터에 저장해 둔 것도 모두 함께 삭제됩니다.

그래도 해결되지 않으면

admin@tigillo.com으로 이메일을 보내 주세요. 어떤 말을 하거나 무엇을 했는지, 그리고 Iris가 무엇을 했는지 알려 주세요. 보내 주신 메시지는 모두 읽습니다.