說明

如何設定 Iris、對它下指令,以及充分運用它。

安裝 Iris

Iris 即將在 Chrome 線上應用程式商店推出。推出後,請開啟它的頁面,然後選擇加到 Chrome。

Chrome 會詢問一次網站存取權,讓 Iris 只靠語音就能在網頁上操作。接著,Iris 的設定會在獨立的畫面中開啟。

如要快速找到 Iris,請將它固定在 Chrome 的工具列上:選擇拼圖圖示,然後選擇 Iris 旁邊的圖釘。

引導式設定

設定過程會用語音引導你,而且只用鍵盤就能完成。使用方向鍵在答案之間移動,每個答案都會唸出來;按 Enter 鍵即可選擇。

  1. 你的語言。Iris 支援 39 種語言。每種語言都會用自己的語言唸出名稱;按一個字母,就會跳到下一個以該字母開頭的語言。
  2. 你是否使用螢幕閱讀器?如果有,Iris 在設定過程中會停止說話,之後會把回覆交給你的螢幕閱讀器唸出。如果沒有,你可以選擇 Iris 的聲音和說話速度。
  3. 你下指令的方式,以及 Iris 是否也要持續聆聽。
  4. 麥克風。Iris 會開啟 Chrome 中 Iris 的設定頁面:前往「麥克風」,然後選擇「允許」。
  5. Iris 是否使用 AI。

按 Esc 鍵可停止旁白,按 R 鍵可重複目前的步驟,選擇「返回」可回到上一步。如果你習慣使用較大的文字,請先在 Chrome 中設定(「設定」、「外觀」、「字型大小」):設定過程和設定頁面都會跟著調整。

下指令的三種方式

三種方式隨時都能使用,看當下哪種最適合你就用哪種。

  • 說「Hey Iris」,接著說出你想做的事(需開啟持續聆聽)。你也可以自訂一個名字來喚醒 Iris。
  • 按下說話:按 Alt+Shift+D,說話,然後再按一次。在文字方塊中,你說的話會輸入到方塊裡;在其他地方,你說的話會當作指令。
  • 按下打字:按 Alt+Shift+C(在 Mac 上請按 Option+Shift+T),然後輸入指令。不需要麥克風。

鍵盤快速鍵

在 Mac 上,凡是寫 Alt 的地方,都請改用 Option。

按鍵功能
Alt+Shift+D按下說話:開始和停止說話
Alt+Shift+C開啟 Iris 的選單來輸入指令(在 Mac 上請按 Option+Shift+T)
Alt+Shift+R朗讀網頁;再按一次可暫停或繼續
Alt+Shift+S停止 Iris 正在做的任何事
Alt+Shift+L開啟或關閉持續聆聽(在網頁上)
Alt+Shift+M唸出網頁的重點(在網頁上)
Alt+Shift+H唸出頭條新聞(在網頁上)
Alt+Shift+V開始或停止描述影片(在網頁上)
Alt+Shift+O開啟 Iris 的設定(在網頁上)

如果某個按鍵與你的螢幕閱讀器或其他程式衝突,可以在 chrome://extensions/shortcuts 變更。說「Hey Iris,快速鍵說明」,就能聽到所有快速鍵。

先試試這十件事

  1. 「Hey Iris,我在哪裡?」
  2. 「Hey Iris,這個網頁上有什麼?」
  3. 「Hey Iris,唸這個網頁」,然後說「停止朗讀」
  4. 「Hey Iris,打開 BBC News」,然後說「唸頭條新聞給我聽」和「打開第二個」
  5. 「Hey Iris,唸我的郵件」、「打開第 1 封郵件」、「回覆說我六點到」
  6. 「Hey Iris,搜尋到台中的火車時刻」
  7. 「Hey Iris,播放 Ella Fitzgerald」,然後說「暫停」
  8. 「Hey Iris,打開 Amazon 找耳機」、「唸搜尋結果」、「評分是多少?」
  9. 「Hey Iris,點一下登入」
  10. 「Hey Iris,停止」會停止 Iris 正在做的任何事;「確認」則會同意它剛才問你的事

完整清單在 Iris 的設定中,位於可以這樣說底下,還有搜尋框可以找指令。

需要好幾個步驟的工作

如果你要做的事沒有現成的指令,例如「我想買一件 L 號、20 英鎊以下、評價好的 T 恤」,Iris 會擬定計畫並唸給你聽,等你說好之後才開始。每完成一個步驟,它都會告訴你。需要由你決定時,例如某個尺寸已經賣完,它會問你,而你接下來說的話就是答案。

Iris 絕不會付款或下單。任何無法復原的動作之前,它都會請你說「確認」;說「停止」則會立即結束工作。

有額外語音支援的網站

Iris 會根據網頁本身顯示的內容,在大多數網站上運作。以下網站還有專門設計的指令:

  • 搜尋:Google、Bing、DuckDuckGo 和 Yahoo。
  • 電子郵件和文件:Gmail(「唸我的郵件」、「回覆說我六點到」)和 Google Docs(「唸這份文件」)。
  • 影片和音樂:YouTube、YouTube Music、Spotify 和 Amazon Music。
  • 購物:Amazon,包括評分、評論和你的購物車。Iris 絕不會下單。
  • 新聞:BBC News 和 Google News。
  • 在家逛博物館:Google Arts & Culture。
  • 參考資料:Wikipedia。
  • 訊息:WhatsApp Web。Iris 會寫好訊息,再由你說「傳送」。
  • 西洋棋:Lichess 和 Chess.com。你說出你的棋步,Iris 會告訴你對手怎麼走。

Iris 與這些網站皆無關聯,也未獲得它們的背書。

良好的收音:避免 Iris 聽到自己

  • 最好:戴耳機,或只戴一邊耳機。附麥克風的耳機最理想。
  • 其次:讓麥克風遠離喇叭,並把音量調到適中。
  • 避免:使用筆電內建的麥克風,同時把喇叭音量開大;或在開啟持續聆聽時,附近有電視在播放。

如果 Iris 聽到自己的聲音,你什麼都不用說:它會在幾個指令內停下來,並告訴你。接著請移動麥克風,或調低音量。

登入與密碼

Iris 絕不會輸入你說出的密碼:附近的人可能會聽到,而且語音也可能被聽錯。你可以改用以下方式:

  • 將密碼儲存在 Chrome 的密碼管理工具中,然後說「用已儲存的密碼登入」。
  • 如果網站提供密碼金鑰,就使用密碼金鑰:用指紋、臉部或手機登入。
  • 或是用鍵盤或點字鍵盤輸入密碼;「下一個欄位」和「點一下登入」仍然可以用語音操作。

Iris 也不會輸入信用卡號碼或安全碼。請使用 Chrome 中儲存的付款方式,或自行輸入。

讓 Iris 不碰某個網站

如果有某個網站你不希望 Iris 碰,例如你的銀行網站,請說「Hey Iris,不要碰這個網站」。在你說「你可以使用這個網站」之前,Iris 不會讀取這個網站,也不會在上面進行任何操作。這些網站會列在「設定」的「網站存取權」中。

如果有功能無法正常運作

  • Iris 聽不到你說話:如果 Iris 的工具列圖示上出現 !,表示它聽不到。開啟 Iris 的選單就能查看原因;通常是麥克風被拔除或遭到封鎖。Chrome 的麥克風設定位於 chrome://settings/content/microphone。
  • Iris 聽錯了:說「停止」,然後放慢一點再說一次,或改用按下打字來輸入。
  • Iris 說它需要 Chrome 的 AI:部分功能會使用 Chrome 內建 AI,需要較新的電腦。Iris 會告訴你,沒有它的話還能做什麼。
  • 設定過程中 Iris 沒有聲音了:按 R 鍵重複目前的步驟。

隱私權重點

Iris 會在你的電腦上把你說的話轉成文字。你的音訊和你說的內容絕不會傳送給我們或任何人。Iris 沒有帳戶、分析、廣告或追蹤。詳細內容請參閱隱私權政策。

移除 Iris

開啟 chrome://extensions,找到 Iris,然後選擇移除。Iris 存放在你電腦上的所有資料都會一併刪除。

還是需要協助嗎?

請寄電子郵件到 admin@tigillo.com 與我們聯絡。告訴我們你說了什麼或做了什麼,以及 Iris 做了什麼。每一封訊息我們都會閱讀。