Pomocník

Ako Iris nastaviť, ako jej dávať príkazy a ako z nej vyťažiť čo najviac.

Inštalácia Iris

Iris bude čoskoro k dispozícii v Internetovom obchode Chrome. Keď tam bude, otvorte jej stránku a vyberte Pridať do Chromu.

Chrome sa raz opýta na prístup k webom, aby Iris mohla na stránkach konať len na základe vášho hlasu. Potom sa na samostatnej obrazovke otvorí nastavenie Iris.

Na rýchly prístup si Iris pripnite na panel s nástrojmi prehliadača Chrome: vyberte ikonu dielika skladačky a potom špendlík vedľa Iris.

Nastavenie so sprievodcom

Sprievodca nastavením sa vám prihovára a celý ho zvládnete len pomocou klávesnice. Šípkami sa pohybujete medzi odpoveďami, každá sa prečíta nahlas, a klávesom Enter vyberáte.

Váš jazyk. Iris funguje v 39 jazykoch. Každý jazyk sa predstaví svojím názvom; stlačením písmena preskočíte na ďalší jazyk, ktorý ním začína.
Používate čítačku obrazovky? Ak áno, Iris počas nastavenia prestane hovoriť a potom bude svoje odpovede odovzdávať vašej čítačke obrazovky. Ak nie, vyberiete si hlas Iris a rýchlosť jej reči.
Ako budete zadávať príkazy, a či má Iris aj nepretržite počúvať.
Mikrofón. Iris otvorí nastavenia prehliadača Chrome pre Iris: prejdite na Mikrofón a vyberte Povoliť.
Či má Iris používať AI.

Kláves Escape zastaví predčítanie, R zopakuje krok a tlačidlo Späť vás vráti o krok späť. Ak používate väčšie písmo, nastavte ho najprv v prehliadači Chrome (Nastavenia, Vzhľad, Veľkosť písma): sprievodca aj nastavenia Iris sa mu prispôsobia.

Tri spôsoby, ako zadať príkaz

Všetky tri fungujú vždy, takže použite ten, ktorý vám práve vyhovuje.

Povedzte „Hey Iris“ a potom, čo chcete, ak je zapnuté nepretržité počúvanie. Na prebudenie Iris si môžete pridať aj vlastné meno.
Stlačiť a hovoriť: stlačte Alt+Shift+D, hovorte a stlačte skratku znova. Ak ste v textovom poli, vaše slová sa napíšu doň. Inde fungujú ako príkaz.
Stlačiť a písať: stlačte Alt+Shift+C (na počítači Mac Option+Shift+T) a napíšte príkaz. Mikrofón na to nepotrebujete.

Klávesové skratky

Na počítači Mac použite namiesto klávesu Alt kláves Option.

Klávesy	Čo robia
`Alt`+`Shift`+`D`	Stlačiť a hovoriť: začne a ukončí hovorenie
`Alt`+`Shift`+`C`	Otvorí ponuku Iris na napísanie príkazu (na počítači Mac Option+Shift+T)
`Alt`+`Shift`+`R`	Prečíta stránku nahlas; ďalším stlačením čítanie pozastavíte alebo v ňom budete pokračovať
`Alt`+`Shift`+`S`	Zastaví všetko, čo Iris práve robí
`Alt`+`Shift`+`L`	Zapne alebo vypne nepretržité počúvanie (na webových stránkach)
`Alt`+`Shift`+`M`	Prečíta hlavné body stránky (na webových stránkach)
`Alt`+`Shift`+`H`	Prečíta titulky správ (na webových stránkach)
`Alt`+`Shift`+`V`	Spustí alebo zastaví opis videa (na webových stránkach)
`Alt`+`Shift`+`O`	Otvorí nastavenia Iris (na webových stránkach)

Ak sa niektorá skratka kryje s vašou čítačkou obrazovky alebo iným programom, zmeňte ju na adrese chrome://extensions/shortcuts. Keď poviete „Hey Iris, pomocník ku skratkám“, vypočujete si ich všetky.

Desať vecí, ktoré sa oplatí vyskúšať

„Hey Iris, kde som?“
„Hey Iris, čo je na tejto stránke?“
„Hey Iris, prečítaj túto stránku“, potom „prestaň čítať“
„Hey Iris, otvor BBC News“, potom „prečítaj mi titulky správ“ a „otvor druhý“
„Hey Iris, prečítaj moje maily“, „otvor mail 1“, „odpovedz, že tam budem o šiestej“
„Hey Iris, vyhľadaj vlaky do Košíc“
„Hey Iris, pusti Ellu Fitzgerald“, potom „pauza“
„Hey Iris, otvor Amazon slúchadlá“, „prečítaj výsledky“, „aké má hodnotenie?“
„Hey Iris, klikni na Prihlásiť sa“
„Hey Iris, stop“ zastaví čokoľvek, čo Iris robí, a „potvrď“ schváli to, na čo sa vás Iris pýtala

Celý zoznam nájdete v nastaveniach Iris v časti Čo môžete povedať, vrátane poľa na vyhľadanie príkazu.

Úlohy s viacerými krokmi

Pri veciach, na ktoré neexistuje hotový príkaz, napríklad „chcem kúpiť tričko veľkosti L do 20 libier s dobrými recenziami“, Iris zostaví plán, prečíta vám ho a začne, keď poviete áno. Po každom dokončenom kroku vám dá vedieť. Keď je voľba na vás, napríklad keď je veľkosť vypredaná, opýta sa vás a vašu ďalšiu vetu berie ako odpoveď.

Iris nikdy nič neplatí ani neobjednáva. Pred všetkým, čo sa nedá vrátiť späť, od vás chce počuť „potvrď“, a slovom „stop“ úlohu okamžite ukončíte.

Weby s rozšírenou hlasovou podporou

Iris funguje na väčšine webov podľa toho, čo stránka sama zobrazuje. Tieto weby majú navyše príkazy priamo pre ne:

Vyhľadávanie: Google, Bing, DuckDuckGo a Yahoo.
E-mail a dokumenty: Gmail („prečítaj moje maily“, „odpovedz, že tam budem o šiestej“) a Google Docs („prečítaj tento dokument“).
Video a hudba: YouTube, YouTube Music, Spotify a Amazon Music.
Nákupy: Amazon, vrátane hodnotení, recenzií a vášho košíka. Iris nikdy nič neobjedná.
Spravodajstvo: BBC News a Google News.
Múzeá z domu: Google Arts & Culture.
Encyklopédia: Wikipedia.
Správy: WhatsApp Web. Iris správu napíše a vy poviete „odošli“.
Šach: Lichess a Chess.com. Svoje ťahy hovoríte nahlas a Iris vám oznamuje ťahy súpera.

Iris nie je so žiadnym z týchto webov nijako spojená a žiadny z nich ju oficiálne nepodporuje.

Dobrý zvuk: aby Iris nepočula sama seba

Najlepšie: slúchadlá, stačí aj jedno do ucha. Ideálna je náhlavná súprava s mikrofónom.
Druhá najlepšia možnosť: mikrofón ďalej od reproduktorov a stredná hlasitosť.
Radšej nie: vstavaný mikrofón notebooku s nahlas pustenými reproduktormi alebo zapnutý televízor nablízku, keď je zapnuté nepretržité počúvanie.

Ak Iris niekedy začuje sama seba, nič nehovorte: v priebehu niekoľkých príkazov prestane a dá vám vedieť. Potom premiestnite mikrofón alebo stíšte zvuk.

Iris nikdy nenapíše heslo, ktoré vyslovíte: mohli by ho počuť ľudia okolo vás a reč sa môže nesprávne rozpoznať. Namiesto toho:

Uložte si heslá do správcu hesiel v prehliadači Chrome a potom povedzte „prihlás ma uloženým heslom“.
Ak to web ponúka, použite prístupový kľúč: odtlačok prsta, tvár alebo telefón.
Alebo heslo napíšte na klávesnici či braillovskej klávesnici; „ďalšie pole“ a „klikni na Prihlásiť sa“ hlasom fungujú aj tak.

Iris nenapíše ani čísla platobných kariet alebo bezpečnostné kódy. Použite spôsoby platby uložené v prehliadači Chrome, alebo ich zadajte ručne.

Ako zakázať Iris určitý web

Ak nechcete, aby Iris na niektorom webe čokoľvek robila, napríklad na webe vašej banky, povedzte tam „Hey Iris, na tento web nechoď“. Iris ho nebude čítať ani na ňom nič robiť, kým nepoviete „tento web môžeš používať“. Zoznam takých webov nájdete v Nastaveniach v časti Prístup k webom.

Keď niečo nefunguje

Iris vás nepočuje: ! na ikone Iris na paneli s nástrojmi znamená, že nepočuje. Otvorte ponuku Iris a zistíte prečo; zvyčajne bol mikrofón odpojený alebo zablokovaný. Nastavenie mikrofónu v prehliadači Chrome nájdete na adrese chrome://settings/content/microphone.
Iris sa prepočula: povedzte „stop“ a potom to zopakujte trochu pomalšie, alebo príkaz namiesto toho napíšte pomocou funkcie stlačiť a písať.
Iris hovorí, že potrebuje AI prehliadača Chrome: niektoré funkcie používajú vstavanú AI prehliadača Chrome, ktorá vyžaduje novší počítač. Iris vám povie, čo dokáže aj bez nej.
Iris počas nastavenia stíchla: stlačte R a krok sa zopakuje.

Vaše súkromie v skratke

Iris prevádza vašu reč na text vo vašom počítači. Váš zvuk ani to, čo hovoríte, sa nikdy neposiela nám ani nikomu inému. Iris nemá žiadny účet, analytiku, reklamy ani sledovanie. Podrobnosti nájdete v zásadách ochrany súkromia.

Odstránenie Iris

Otvorte chrome://extensions, nájdite Iris a vyberte Odstrániť. Všetko, čo Iris uložila vo vašom počítači, sa odstráni spolu s ňou.

Stále si neviete rady?

Napíšte nám na admin@tigillo.com. Opíšte nám, čo ste Iris povedali alebo čo ste robili a ako Iris zareagovala. Čítame každú správu.