IrisПолітика конфіденційності
Це переклад для зручності читання. Якщо він відрізняється від англійської версії, чинною є англійська версія.
Дата набрання чинності: 6 листопада 2026 р.
Ця політика пояснює, як розширення для браузера Iris («Iris») обробляє інформацію і як Tigillo Consultancy Ltd («ми», «нас») обробляє той обмежений обсяг персональних даних, який ми все ж отримуємо.
Хто ми
Iris випускає Tigillo Consultancy Ltd, компанія, зареєстрована в Англії та Уельсі під реєстраційним номером 12211525, юридична адреса: 27 Old Gloucester Street, London, WC1N 3AX, United Kingdom. З будь-яких питань щодо цієї політики чи ваших даних пишіть нам на admin@tigillo.com.
Щодо обмеженого обсягу персональних даних, описаних у розділі «Що ми отримуємо», ми є контролером даних відповідно до UK GDPR (Загального регламенту про захист даних Великої Британії) і Data Protection Act 2018 (Закону про захист даних 2018 року).
Коротко
- Iris перетворює ваше мовлення на текст на вашому власному комп’ютері. Модель розпізнавання мовлення постачається в самому розширенні (або, якщо ви виберете це в налаштуваннях, мовлення розпізнає власне розпізнавання мовлення Chrome на вашому комп’ютері). Ваші аудіодані й розшифровки ніколи не надсилаються ні нам, ні комусь іншому.
- В Iris немає облікових записів, аналітики, реклами, стеження й звітів про збої, а саме розширення не виконує власних мережевих запитів. (Єдиний необов’язковий виняток: якщо ви виберете онлайн-голос, текст, який вимовляє Iris, надсилається до цього голосового сервісу. Див. «Озвучені відповіді» нижче.)
- Ми ніколи не продаємо дані й ніколи не використовуємо їх для реклами, профілювання чи ухвалення рішень щодо кредитування.
Що Iris обробляє на вашому пристрої
Усе, що описано в цьому розділі, залишається в браузері на вашому комп’ютері. Ніщо з цього не надсилається нам.
| Інформація | Коли й навіщо | Скільки зберігається |
|---|---|---|
| Звук із мікрофона | Лише під час диктування (після того як ви натиснете комбінацію клавіш або Почати диктування) чи поки ввімкнено Постійне слухання. Невеликий детектор голосу, що працює на пристрої, визначає, чи хтось говорить (щоб не розшифровувати музику чи телевізор), і мовлення перетворюється на розшифровку. | Зберігається лише в пам’яті до завершення розшифрування, потім видаляється. Ніколи не записується на диск. |
| Розшифровки (текст того, що ви сказали) | Вводяться у вибране вами текстове поле або використовуються для виконання голосової команди. | Останній результат зберігається в тимчасовому сховищі сеансу Chrome, щоб ви могли переглянути чи скопіювати його в спливаючому вікні на панелі інструментів. Видаляється, коли ви закриваєте Chrome. |
| Мовлення в режимі Постійне слухання | Щоб розпізнати фразу «Hey Iris», мовлення розшифровується на вашому комп’ютері. | Усе, що не починається з «Hey Iris», одразу видаляється й ніколи не зберігається. |
| Назви вкладок і вебадреси | Зчитуються, коли ви даєте команду для вкладок (наприклад, «перейди до Gmail»), щоб Iris міг знайти потрібну вкладку. | Не зберігаються. Якщо Iris закриває вкладку на ваше прохання, її адреса й назва зберігаються в сховищі сеансу (не більше 10), щоб за командою «скасуй» її можна було відкрити знову; видаляються, коли ви закриваєте Chrome. |
| Вибране текстове поле | Друкуючи за вас, Iris перевіряє, яке поле вибрано, і символ безпосередньо перед курсором (щоб вирішити, чи потрібно додати пробіл). Якщо вибрано поле для пароля чи даних картки, Iris нічого туди не вводить і натомість підказує, як безпечно ввійти; сказане вами ніколи не показується, не повторюється вголос і не зберігається. | Не зберігається. |
| Контекст розмови | Щоб ви могли сказати «другий», «читай далі», «а завтра?» чи «повтори», Iris запам’ятовує для кожної вкладки, що ви там питали і що він відповів, а також останній зачитаний список. Давніші репліки скорочуються до стислого підсумку (за допомогою ШІ Chrome на пристрої, якщо він доступний). | Лише в пам’яті, окремо для кожної вкладки: зберігається, доки ви не закриєте цю вкладку чи не скажете «почни спочатку», і видаляється, коли Chrome закривається. |
| Таймери | Коли ви ставите таймер голосом, його тривалість і час завершення зберігаються на цьому пристрої, доки він не спрацює чи доки ви його не скасуєте. | До завершення таймера. |
| Налаштування й стан | Ваші налаштування (чи використовує Iris ШІ і який, чи користуєтеся ви програмою зчитування з екрана, додаткові слова активації, озвучені відповіді, швидкість мовлення, звукові сигнали, чи починати слухати під час запуску Chrome, чи ввімкнено кнопку на сторінці) і стан, наприклад чи ввімкнено Постійне слухання. | Налаштування: локальне сховище Chrome на цьому пристрої, доки ви їх не зміните чи не видалите Iris. Вони не синхронізуються. Стан: сховище сеансу, видаляється, коли ви закриваєте Chrome. |
| Що чує Iris, у реальному часі | Поки відкрито спливаюче вікно Iris, його сторінку налаштувань чи необов’язкову кнопку на сторінці, там показуються рівень мікрофона й слова, що розпізнаються, щоб ви бачили, що почув Iris. У режимі Постійне слухання сюди входить і мовлення, яке не починалося зі слова активації. | Лише показується; ніколи не зберігається. |
| Пошта, повідомлення й покупки голосом | На ваше прохання Iris зчитує частини відкритої сторінки, щоб розповісти вам про них чи виконати з ними дії: відправників і теми листів та відкритий лист (Gmail), останні повідомлення у відкритому чаті WhatsApp, результати пошуку, відомості про товари й ціни (Google, Amazon), що зараз грає (Spotify, YouTube). Ці дані зчитуються лише на вашому комп’ютері, показуються чи зачитуються вам і передаються ШІ Chrome на пристрої, якщо ви його щось запитали. | Не зберігаються. |
| Дослідження (лише на ваше прохання й після того, як ви скажете «давай») | Iris шукає в інтернеті інформацію на вашу тему (через вашу пошукову систему), по черзі відкриває до п’яти результатів у фоновій вкладці, зчитує їхній текст на вашому комп’ютері, а ШІ Chrome на пристрої робить нотатки й складає відповідь. Ці сайти отримують звичайне відвідування з вашого браузера, а пошукова система отримує пошукові запити. | Нотатки й джерела зберігаються в пам’яті для розмови в цій вкладці, доки ви не закриєте вкладку чи не скажете «почни спочатку». Фонова вкладка закривається після завершення дослідження. |
| Запитання про файли cookie | Відкривши для вас сторінку, Iris перевіряє, чи показує вона вікно із запитанням про файли cookie, і якщо так, повідомляє вам про це один раз для кожного сайту. Коли ви кажете «відхили cookie», «прийми cookie» чи «налаштування cookie», Iris натискає відповідну кнопку у вікні самого сайту. Iris ніколи не відповідає на запитання про файли cookie сам. | Назви вже згаданих сайтів зберігаються в пам’яті до закриття Chrome, щоб про кожен повідомлялося один раз. Нічого не зберігається й не надсилається. |
| Зображення й екран (лише на ваше прохання, наприклад «опиши фото», «який вигляд має ця сторінка?») | Iris робить знімок видимої частини вкладки (обрізаний до зображення, про яке ви запитали) і передає його разом з описом зображення із сайту ШІ Chrome на пристрої, який його описує. ШІ отримує вказівку ніколи не встановлювати особу людей за обличчям. | Знімок екрана зберігається в пам’яті лише на час опису, потім видаляється. Він ніколи не зберігається й нікуди не надсилається. |
| Опис відео (лише на ваше прохання, наприклад «опиши відео» чи «опиши кадри») | Iris переглядає кадри відео й передає важливі моменти ШІ на вашому комп’ютері (ШІ Chrome або власному ШІ Iris), який описує, що відбувається, одним коротким реченням; Iris вимовляє його під час відтворення. «Опиши кадри» передає йому три кадри з відео під час відтворення з інтервалом 5 секунд, і кожен описується докладно. Щоб описати момент, коли він настає, а не після нього, Iris за можливості зазирає наперед: на YouTube сторінка YouTube завантажує ескізи відео (ті, що показує смуга прокручування) із сервера зображень YouTube без ваших файлів cookie, як це робить сам плеєр YouTube; для звичайного відеофайлу сторінка відкриває другу, приховану копію того самого відео з того самого сайту, щоб трохи зазирнути наперед; в інших плеєрах Iris може спершу один раз швидко відтворити відео без звуку, а потім повернути його туди, де воно було. Якщо відео розміщено на іншому сайті, який не дозволяє сторінкам його бачити, Iris натомість використовує знімки екрана вкладки. ШІ отримує вказівку ніколи не встановлювати особу людей за обличчям. | Кадри зберігаються в пам’яті лише доти, доки їх не буде описано, потім видаляються; описи зберігаються, лише поки триває опис. Iris нічого не зберігає й нікуди не надсилає. |
| Клавіші Iris на вебсторінках | Щоб на вебсторінках працювали власні клавіші Iris (наприклад, комбінація Alt+Shift+V, яка описує відео) і клавіші сайту (наприклад, клавіша, що пропускає рекламу на YouTube), невеликий скрипт Iris на кожній сторінці звіряє кожне натискання клавіші лише з цими клавішами. Будь-яке інше натискання передається сторінці без змін. Цього не відбувається на сайтах, які ви заборонили Iris чіпати. | Нічого не записується, не зберігається й не надсилається: натискання клавіші лише порівнюється на сторінці з власними клавішами Iris. |
| Команди, які ви вводите | Текст, введений у поле меню Iris, обробляється на вашому комп’ютері так само, як сказане вголос, і відкрита сторінка ніколи його не бачить. Він запам’ятовується так само, як голосова команда (див. Контекст розмови), і більше ніде не зберігається. | Як для контексту розмови. |
| Відповіді для програми зчитування з екрана (лише якщо ви ввімкнете «Я користуюся програмою зчитування з екрана») | Iris розміщує свою відповідь у прихованому рядку стану на відкритій сторінці, щоб ваша програма зчитування з екрана могла її озвучити. Власні скрипти сторінки не можуть її прочитати. | До наступної відповіді або доки ви не залишите сторінку. |
| Частини сторінки | Коли ви питаєте, що є на сторінці, чи просите прочитати її частину або перейти до неї («прочитай відгуки», «перейди до меню»), Iris аналізує структуру сторінки й зачитує вам цю частину. | Не зберігаються. |
| Форми | Коли ви кажете «введи пошту …», Iris зчитує підписи полів форми на сторінці (наприклад, «Адреса електронної пошти»), щоб знайти потрібне поле, і вводить у нього ваше значення. Iris ніколи не вводить дані в поле пароля чи картки. Числа, вимовлені для полів телефону, кількості чи коду, вводяться цифрами. | Не зберігаються. |
| Озвучені відповіді й читання вголос | Коли ввімкнено озвучені відповіді або ви просите Iris прочитати сторінку, Iris передає текст голосу, установленому на вашому комп’ютері. Лише якщо ви ввімкнете в налаштуваннях «Дозволити онлайн-голоси» й виберете такий голос (наприклад, голоси «Google» у Chrome), текст, який вимовляє Iris, надсилається постачальнику цього голосу для перетворення на мовлення; ці дані обробляє Google відповідно до власної політики конфіденційності. Звук із вашого мікрофона ніколи не надсилається. | Iris їх не зберігає. |
| Помічник у браузері (ШІ) | Якщо для вказівки в Iris немає вбудованої команди («знайди найдешевший тариф на цій сторінці»), Iris складає список кнопок, посилань і полів на сторінці та її частин (наприклад, меню, основного вмісту, відгуків чи коментарів), додаючи текст потрібної частини або короткі фрагменти тексту сторінки, коли помічник просить щось прочитати чи знайти, і передає їх вбудованій моделі ШІ Chrome на вашому комп’ютері, яка вибирає по одній дії за раз. Запитання про сторінку й стислі підсумки сторінок працюють так само. Для завдання, що виконується кроками, Iris спершу каже, що почув, потім викладає свій план і починає, лише коли ви скажете «так»; перед складанням плану, після кожного кроку, що змінює сторінку, і коли помічник заходить у глухий кут, він робить знімок видимої частини вкладки й передає його ШІ Chrome на пристрої, щоб зрозуміти, що на сторінці, чи спрацював крок або що заважає. Коли вибір за вами (потрібного розміру немає в наявності, два варіанти підходять однаково), Iris запитує вас, і ваша наступна фраза буде відповіддю. | Не зберігаються. Кожен запуск завершується не більше ніж за 8 кроків. Знімки екрана зберігаються в пам’яті, лише поки їх аналізують, потім видаляються; вони ніколи не зберігаються й нікуди не надсилаються. |
| Сеанси ШІ в режимі готовності (увімкнено за умовчанням; Налаштування → Тримати ШІ напоготові) | Щоб відповідати швидше, Iris тримає ШІ Chrome на пристрої завантаженим зі своїми інструкціями й зі сторінкою, про яку ви питаєте, а не починає заново з кожним запитом. Усе це залишається на вашому комп’ютері, у пам’яті. | Вивільняються після п’яти хвилин без використання, коли ви закриваєте вкладку, кажете «почни спочатку» чи вимикаєте це налаштування. |
| Власний невеликий ШІ Iris | На комп’ютерах без вбудованого ШІ Chrome (або якщо ви виберете це в налаштуваннях) запитання про сторінку, описи зображень і короткі чернетки обробляє невелика модель ШІ, яка входить до самого Iris (SmolVLM, включена в розширення). Вона отримує той самий текст сторінки, знімок екрана чи запит, що отримав би ШІ Chrome, і працює повністю на вашому комп’ютері: нічого нікуди не надсилається й нічого не завантажується. | Не зберігаються. |
| Помічник для письма | Коли ви просите Iris відповісти, написати чи переписати текст, він зчитує потрібний текст на цій сторінці (лист, на який ви відповідаєте, виділений вами текст або текст у полі, де ви друкуєте) і передає його вбудованій моделі ШІ Chrome, яка працює на вашому комп’ютері. Чернетка вставляється у ваше текстове поле; Iris ніколи її не надсилає. Chrome сам завантажує цю модель і керує нею; діють умови Google для вбудованого ШІ Chrome. | Iris їх не зберігає. |
| Надсилання сторінки комусь | Коли ви кажете «надішли цю сторінку Анні поштою» (або «… у WhatsApp»), Iris бере адресу й назву відкритої вкладки та створює з ними новий лист у вашому Gmail (або вводить їх у чат WhatsApp, як описано нижче). Вони потрапляють до Google лише у складі цієї чернетки, у вашому власному обліковому записі, так само ніби ви ввели їх самі. Iris ніколи не надсилає лист: це робите ви, сказавши «надішли» й потім «підтверди». | Iris їх не зберігає. |
| WhatsApp Web (лише якщо ви його ввімкнете) | Коли ви кажете «напиши Sarah, що …», Iris вводить «Sarah» у пошук чатів самого WhatsApp Web, зчитує імена в результатах, щоб вибрати потрібний чат, відкриває його й вводить ваше повідомлення. Він ніколи не надсилає повідомлення, доки ви не скажете «надішли» чи не натиснете Enter. | Не зберігаються. Iris не читає ваших повідомлень. |
| Розпізнавання мовлення засобами Chrome (за умовчанням) | Ваше мовлення розпізнає вбудоване розпізнавання мовлення Chrome, яке Iris завжди використовує лише в режимі роботи на пристрої. Chrome один раз завантажує мовний пакет від Google, коли ви натискаєте Завантажити мовні пакети в налаштуваннях Iris. Звук нікуди не надсилається. Якщо Chrome не може розпізнавати мовлення на вашому комп’ютері (пакета ще немає, у вас стара версія Chrome або його розпізнавач перестає відповідати), Iris використовує власний розпізнавач, що постачається в самому розширенні. У налаштуваннях можна вибрати Лише вбудований розпізнавач Iris. | Не зберігається. |
| Ваша мова | Iris працює 39 мовами, які підтримує перекладач Chrome на пристрої. Якщо ви виберете мову, відмінну від англійської, Iris використовує перекладач Chrome на пристрої, щоб перекладати сказане вами англійською для розпізнавання команд, а свої відповіді вашою мовою. ШІ Chrome на пристрої сам пише англійською, іспанською, французькою, німецькою та японською; для інших мов і для сторінок ними Iris перекладає на цьому комп’ютері між цією мовою та англійською. Продиктований текст вводиться саме так, як ви його вимовили, і ніколи не перекладається. Chrome один раз завантажує пакети перекладу, коли ви вибираєте мову. | Не зберігається. |
| Музика й відео | Коли ви кажете «увімкни …», Iris шукає сказане в Spotify, YouTube чи YouTube Music (у тому сервісі, який ви назвали, або в тому, що вибрано в налаштуваннях) і запускає перший результат. Цей сервіс отримує пошуковий запит так само, ніби ви ввели його самі. Якщо ШІ Chrome на пристрої доступний, а Iris не може зрозуміти, чи мали ви на увазі пісню чи відео, він запитує цей ШІ. | Не зберігається. |
| Шахи (лише якщо ви ними користуєтеся) | На Lichess чи Chess.com Iris зчитує розташування фігур на дошці, щоб зробити названий вами хід, прочитати вам позицію й повідомити відповідний хід суперника. Він ніколи не вибирає й не пропонує ходів. | Не зберігається. |
| Сповіщення YouTube (лише на ваше прохання, наприклад «прочитай мої сповіщення») | Iris відкриває список сповіщень на вашій сторінці YouTube, зачитує вам його вміст і закриває його. | Не зберігаються, крім останнього зачитаного вам списку, який зберігається як Контекст розмови, щоб працювала команда «другий». |
| Медіа й прокручування | Коли ви кажете «пауза», «наступне», «гучність 5», «пропусти рекламу» чи «прокрути вниз», Iris знаходить на вкладці плеєр або потрібну область сторінки й натискає відповідну кнопку чи прокручує її. «Пропусти рекламу» натискає лише власну кнопку «Пропустити» на YouTube, коли її показано; якщо ви ввімкнете в налаштуваннях Натискати за мене кнопку «Пропустити» на YouTube, Iris натискає її, щойно вона з’являється. Поки Iris слухає вашу команду чи говорить, він приглушує звук вкладки, на якій щось грає, а потім повертає попередню гучність. | Не зберігається. |
| Де зупинилося читання | Коли Iris читає вголос сторінку, PDF-файл чи зображення, а ви ставите на паузу, зупиняєте читання чи закриваєте вкладку, він зберігає адресу й назву сторінки, місце, до якого дійшло читання, і перші слова цієї частини, щоб за командою «прочитай цю сторінку» продовжити з цього місця. Більше нічого зі сторінки не зберігається. | Зберігається в локальному сховищі Chrome на цьому комп’ютері 7 днів (або стільки днів, скільки ви виберете в налаштуваннях, чи не зберігається взагалі) і видаляється, коли ви дочитуєте до кінця. Забути, де зупинилося читання в налаштуваннях видаляє все це. Ніколи не синхронізується й не надсилається. |
| PDF-файли, які ви просите прочитати | Розширення не можуть читати вміст засобу перегляду PDF у Chrome, тому Iris знову завантажує PDF-файл за тією самою адресою, за якою ви його відкрили, на ваш комп’ютер і зчитує його текст там. | Файл читається в пам’яті й не зберігається. |
| Що ви просите Iris запам’ятати | Коли ви кажете «зроби BBC моїм сайтом новин» чи «запам’ятай, що …», Iris зберігає цей вибір чи нотатку, щоб команда «відкрий новини» відкривала ваш сайт, а «що ти пам’ятаєш» зачитувала ваші нотатки. Нічого не запам’ятовується без вашого прохання. Нотатки, схожі на пароль, PIN-код чи номер картки, не приймаються. Ці вподобання передаються ШІ Chrome на пристрої як контекст, коли це вам допомагає. | Зберігається в локальному сховищі Chrome на цьому комп’ютері, доки ви не скажете «забудь мій сайт новин» чи «забудь усе, що пам’ятаєш», не натиснете Забути все в налаштуваннях або не видалите Iris. Ніколи не синхронізується й не надсилається. |
Голосові команди, які відкривають сайти чи виконують пошук, виконує Chrome. Пошуковий запит надходить у рядок пошуку відкритої сторінки, а якщо його немає, до пошукової системи, вибраної в Chrome за умовчанням, або на інший пошуковий сайт, якщо ви вибрали його в налаштуваннях Iris. Відкритий вами сайт отримує ваше відвідування як зазвичай. Ці сервіси обробляють ваші дані відповідно до власних політик конфіденційності.
Що ми отримуємо
Розширення нічого нам не надсилає. Ми отримуємо персональні дані лише в таких випадках:
- Коли ви звертаєтеся до нас (наприклад, електронною поштою на admin@tigillo.com): ваше ім’я, адресу електронної пошти й те, що ви нам повідомляєте. Ми використовуємо ці дані, щоб відповісти вам і розв’язати проблеми. Правова підстава: наш законний інтерес у підтримці користувачів (UK GDPR, стаття 6(1)(f)). Ми зберігаємо звернення до служби підтримки 12 місяців після нашої останньої відповіді, а потім видаляємо їх.
- Якщо ви залишите відгук після видалення. Якщо цю функцію ввімкнено, під час видалення Iris Chrome відкриває сторінку відгуку на iris.tigillo.com. Як будь-яка вебсторінка, вона отримує вашу IP-адресу й відомості про браузер. Відповідати на запитання необов’язково; якщо ви надішлете відповіді, Formspree доставить їх нам електронною поштою. Правова підстава: законний інтерес у покращенні Iris. Строк зберігання: 12 місяців.
- Статистика Веб-магазину Chrome. Google надає видавцям узагальнену статистику, наприклад кількість установлень за регіонами. За нею ми не можемо вас ідентифікувати. Те, як сам Google обробляє ваші дані, описано в Політиці конфіденційності Google.
Кому ми передаємо дані
Ми залучаємо таких постачальників послуг (обробників даних) лише для роботи зазначених вище сервісів: Yandex (Yandex 360, через який працює наша електронна пошта), Formspree (доставляє нам те, що ви надсилаєте через форми на цьому сайті) і Cloudflare (забезпечує хостинг цього сайту). Вони діють за нашими вказівками й не мають права використовувати дані у власних цілях. Якщо вони обробляють дані за межами Великої Британії, для їхнього захисту ми спираємося на положення Великої Британії про адекватний рівень захисту (UK adequacy regulations) або на International Data Transfer Agreement / Addendum (Міжнародну угоду про передачу даних / Додаток).
В інший спосіб ми не передаємо, не продаємо й не здаємо в оренду персональні дані.
Ваші права
Відповідно до законодавства Великої Британії про захист даних ви маєте право на доступ до своїх персональних даних, їх виправлення й видалення, на обмеження їх обробки нами чи заперечення проти неї, а також на перенесення даних. Щоб скористатися цими правами, напишіть на admin@tigillo.com. Ми підтвердимо отримання вашого запиту чи скарги протягом 30 днів і відповімо без невиправданої затримки.
Якщо вас не влаштовує, як ми обробили ваші дані, будь ласка, спершу повідомте нам, щоб ми могли все виправити. Ви також можете подати скаргу до Information Commissioner's Office (ICO, Офісу Комісара з питань інформації Великої Британії): ico.org.uk/make-a-complaint, телефон 0303 123 1113.
Оскільки Iris зберігає ваші аудіодані й розшифровки лише на вашому пристрої, ми не можемо отримати до них доступ, експортувати чи видалити їх за вас. Ви можете очистити все, що зберігає Iris, закривши Chrome або видаливши розширення.
Дозволи, які запитує Iris
- Мікрофон: запитується на сторінці привітання; використовується лише так, як описано вище.
- «Переглядати історію веб-перегляду» (так Chrome називає дозвіл
tabs): дає Iris змогу бачити назви й адреси вкладок, щоб голосом перемикатися на них, закривати їх чи знаходити потрібні. Нічого не записується й нікуди не надсилається. - «Читати та змінювати всі ваші дані на всіх веб-сайтах» (доступ до сайтів, запитується один раз, коли ви додаєте Iris): дає Iris змогу виконувати ваші прохання на відкритій сторінці лише голосом, без натискання клавіш: вводити продиктований текст, натискати названу вами кнопку, читати сторінку вголос, стисло її підсумовувати чи відповідати на запитання про неї, керувати музикою й відео та показувати свою необов’язкову кнопку. Iris використовує сторінку лише на ваше прохання й на цьому комп’ютері; ніщо з прочитаного не зберігається й нікуди не надсилається. Відображення кнопки відокремлено від сторінки, тож власний код сайту за звичайних умов не може його прочитати.
- Як не пускати Iris на сайт: скажіть «Hey Iris, не чіпай цей сайт», і Iris не читатиме цей сайт і нічого на ньому не робитиме, доки ви не скажете «можеш користуватися цим сайтом». Список зберігається на цьому комп’ютері й показується в розділі Налаштування → Доступ до сайтів. Також діє власне налаштування Chrome «Доступ до сайту» для Iris.
- «Налагоджувач» (debugger): використовується лише для того, щоб натиснути за вас власну кнопку «Пропустити» на YouTube одним клацанням по ній. Через нього нічого не зчитується.
Діти
Iris не призначений для дітей віком до 13 років, і ми свідомо не отримуємо від них персональних даних.
Безпека
Iris обробляє ваш голос локально, тож на наших серверах немає копії, яка могла б стати об’єктом витоку. Обмежені дані, які в нас усе ж є (наприклад, листи до служби підтримки), ми захищаємо за допомогою контролю доступу й надійних постачальників послуг.
Правила Веб-магазину Chrome щодо даних користувачів
Використання інформації розширенням Iris відповідає Правилам Веб-магазину Chrome щодо даних користувачів, зокрема вимогам щодо обмеженого використання (Limited Use).
Зміни цієї політики
Якщо ми змінимо те, як Iris обробляє інформацію, ми оновимо цю сторінку й зазначену вище дату набрання чинності. Про суттєві зміни ми також повідомимо в примітках до випуску розширення до того, як зміна набере чинності.
Контакти
Tigillo Consultancy Ltd, 27 Old Gloucester Street, London, WC1N 3AX, United Kingdom. Електронна пошта: admin@tigillo.com.