Iris

Podmínky použití

Toto je překlad, který vám má usnadnit čtení. Pokud se liší od anglické verze, platí anglická verze.

Poslední aktualizace: 6. listopadu 2026

Tyto podmínky se vztahují na rozšíření prohlížeče Iris („Iris“), které poskytuje společnost Tigillo Consultancy Ltd („my“, „nás“), společnost zapsaná v Anglii a Walesu (číslo společnosti 12211525) se sídlem 27 Old Gloucester Street, London, WC1N 3AX, United Kingdom. Instalací nebo používáním Iris s těmito podmínkami souhlasíte. Pokud s nimi nesouhlasíte, Iris prosím odinstalujte.

1. Co je Iris

Iris je bezplatné rozšíření pro Google Chrome, které ve vašem zařízení převádí vaši řeč na text, umožňuje vám ovládat prohlížeč hlasem a mluví s vámi. Iris je asistent s umělou inteligencí (AI): její odpovědi, shrnutí a koncepty pocházejí z modelu AI, který běží ve vašem počítači (vestavěná AI prohlížeče Chrome). Jak Iris zachází s informacemi, popisují naše Zásady ochrany soukromí.

2. Vaše licence k používání Iris

Udělujeme vám osobní, nevýhradní, nepřevoditelnou a odvolatelnou licenci k instalaci a používání Iris pro vaše vlastní zákonné účely. Nesmíte:

  • Iris kopírovat, upravovat, šířit, prodávat ani pronajímat, s výjimkou případů, kdy to umožňují tyto podmínky nebo právní předpisy;
  • Iris zpětně analyzovat (reverse engineering) ani dekompilovat, s výjimkou případů, kdy vám to umožňují právní předpisy; ani
  • odstraňovat nebo měnit jakákoli upozornění na vlastnická práva.

Tato licence se vztahuje na vás jako fyzickou osobu a na firmu, charitativní nebo jinou organizaci s obratem nižším než 5 000 000 £ ročně. Používání Iris pro větší organizaci vyžaduje naši licenci: napište na admin@tigillo.com. Licence ke zdrojovému kódu Iris je uvedena v souboru LICENSE, který je ke kódu přiložen.

Iris obsahuje software s otevřeným zdrojovým kódem a model pro rozpoznávání řeči, které poskytují třetí strany na základě vlastních licencí. Tyto licence, uvedené v Upozorněních k open source softwaru, na která odkazuje uvítací stránka Iris, se vztahují na tyto součásti a v případě rozporu mají přednost před těmito podmínkami.

3. Odpovědné používání Iris

  • Odpovídáte za to, co Iris na váš pokyn napíše a udělá. Nadiktovaný text před odesláním zkontrolujte. Rozpoznávání řeči dělá chyby, zejména u jmen, odborných výrazů, přízvuků a při hluku v pozadí.
  • Než řeknete „potvrď“, vše zkontrolujte. Než Iris něco odešle, zveřejní, smaže, odešle formulář nebo udělá cokoli jiného, co nelze vrátit zpět, řekne vám, co se chystá udělat, a počká, až řeknete „potvrď“. Úkon, který potvrdíte, je vaším vlastním úkonem. Pokud v Nastavení vypnete Bezpečnostní kontroly, Iris se už neptá a vy souhlasíte s tím, že jedná bez dotazu. Iris nikdy nezadává hesla ani údaje platebních karet.
  • Nespoléhejte na Iris tam, kde by chyba mohla způsobit újmu, například při komunikaci ve zdravotních, právních, finančních nebo nouzových záležitostech nebo v jakékoli situaci, kdy je přesné znění zásadní.
  • AI se může mýlit. Odpovědi Iris v konverzaci, odpovědi týkající se webových stránek a výsledky vyhledávání mohou být neúplné, zastaralé nebo nesprávné. Když se ptáte na zdraví, právo, peníze nebo bezpečnost, Iris vás na to upozorní, vše důležité si však ověřte u kvalifikovaného odborníka nebo z oficiálního zdroje. V naléhavé situaci volejte místní číslo tísňového volání (ve Spojeném království 999); nespoléhejte na Iris.
  • Funkce Nepřetržité poslouchání používá váš mikrofon průběžně po celou dobu, kdy je zapnutá. Nepoužívejte ji způsobem, který porušuje právní předpisy nebo oprávněná očekávání ostatních lidí ohledně soukromí. Iris zvuk nenahrává ani neuchovává, lidé ve vašem okolí však nemusí vědět, že je mikrofon zapnutý.
  • Iris je pomůcka, nikoli náhrada odečítače obrazovky nebo jiné asistivní technologie. Asistent AI může špatně porozumět vám nebo webové stránce; každý krok ohlašuje a o potvrzení důležitých úkonů vás žádá, za to, co na vaši žádost udělá, však nadále odpovídáte vy.
  • Hlasové příkazy mohou zavírat karty. Iris zavře jedním příkazem jednu kartu a umí ji znovu otevřít („Hey Iris, vrať zpět“), neuložená práce na zavřené stránce se však může ztratit.

4. Změny a dostupnost

Iris můžeme aktualizovat, měnit nebo odstraňovat její funkce nebo ji přestat poskytovat. Aktualizace se doručují prostřednictvím Internetového obchodu Chrome. O významných změnách se budeme snažit informovat v poznámkách k vydání.

5. Naše odpovědnost vůči vám

Iris je poskytována bezplatně a „tak, jak je“. Neslibujeme, že bude vždy dostupná, bezchybná nebo přesná ani že bude splňovat vaše konkrétní potřeby.

Tyto podmínky nevylučují ani neomezují žádnou odpovědnost, jejíž vyloučení nebo omezení nám právní předpisy nedovolují, a nemají vliv na vaše zákonná práva.

S výhradou předchozího odstavce neodpovídáme za:

  • ztráty, které nebyly rozumně předvídatelné v okamžiku, kdy jste Iris začali používat;
  • výsledek čehokoli, o co jste Iris požádali nebo co jste potvrdili, například odeslanou zprávu, odeslaný formulář nebo smazaný obsah;
  • ztrátu dat nebo neuložené práce, a to i na kartách zavřených na váš hlasový příkaz;
  • jakoukoli obchodní, komerční nebo profesní ztrátu; ani
  • obsah, dostupnost nebo postupy webů či služeb třetích stran, které prostřednictvím Iris otevřete nebo v nichž prostřednictvím Iris vyhledáváte.

S výhradou téhož odstavce je naše celková odpovědnost vůči vám v souvislosti s Iris omezena na vyšší z těchto dvou částek: 5 £, nebo licenční poplatky, které jste nám za Iris zaplatili během 12 měsíců před uplatněním nároku.

6. Ukončení těchto podmínek

Používání Iris můžete kdykoli ukončit jejím odinstalováním. Pokud tyto podmínky závažně porušíte, můžeme vaši licenci ukončit. Články 5 a 7 platí i po skončení licence.

7. Obecná ustanovení

  • Tyto podmínky se řídí právem Anglie a Walesu. Řízení můžete zahájit u soudů Anglie a Walesu, nebo, pokud žijete ve Skotsku nebo v Severním Irsku, u místních soudů. Pokud žijete v Evropské unii, zůstává vám také ochrana podle kogentních předpisů na ochranu spotřebitele vaší země.
  • Pokud soud shledá některou část těchto podmínek nevymahatelnou, zbývající části zůstávají v platnosti.
  • Tyto podmínky můžeme aktualizovat. Novou verzi zveřejníme s novým datem „poslední aktualizace“; pokud bude změna významná, uvedeme to v poznámkách k vydání. Pokud budete Iris po změně dále používat, znamená to, že změnu přijímáte.
  • Nikdo jiný než vy a my nemá právo domáhat se plnění těchto podmínek.

8. Kontakt

Dotazy k těmto podmínkám: admin@tigillo.com.