Iris

Användarvillkor

Det här är en översättning som ska göra texten lättare att läsa. Om den skiljer sig från den engelska versionen är det den engelska versionen som gäller.

Senast uppdaterad: 6 november 2026

Dessa villkor gäller för webbläsartillägget Iris (”Iris”), som tillhandahålls av Tigillo Consultancy Ltd (”vi”, ”oss”), ett bolag registrerat i England och Wales (registreringsnummer 12211525) med registrerad adress 27 Old Gloucester Street, London, WC1N 3AX, United Kingdom. Genom att installera eller använda Iris godkänner du dessa villkor. Om du inte godkänner dem ber vi dig att avinstallera Iris.

1. Vad Iris är

Iris är ett kostnadsfritt tillägg för Google Chrome som omvandlar ditt tal till text på din enhet, låter dig styra webbläsaren med rösten och pratar med dig. Iris är en AI-assistent: Iris svar, sammanfattningar och utkast kommer från en AI-modell som körs på din dator (Chromes inbyggda AI). Hur Iris hanterar information beskrivs i vår integritetspolicy.

2. Din licens att använda Iris

Vi ger dig en personlig, icke-exklusiv, icke-överlåtbar och återkallelig licens att installera och använda Iris för dina egna lagliga ändamål. Du får inte:

  • kopiera, ändra, distribuera, sälja eller hyra ut Iris, utom i den mån dessa villkor eller lag tillåter det;
  • baklängeskonstruera (reverse engineering) eller dekompilera Iris, utom i den mån lagen tillåter dig att göra det; eller
  • ta bort eller ändra någon uppgift om äganderätt.

Denna licens omfattar dig som privatperson, och ett företag, en välgörenhetsorganisation eller en annan organisation med en omsättning under 5 000 000 pund per år. För att använda Iris i en större organisation krävs en licens från oss: mejla admin@tigillo.com. Licensen för Iris källkod finns i filen LICENSE som följer med källkoden.

Iris innehåller programvara med öppen källkod och en taligenkänningsmodell som tillhandahålls av tredje parter under deras egna licenser. Dessa licenser, som räknas upp under Meddelanden om öppen källkod som det länkas till från Iris välkomstsida, gäller för dessa komponenter och har företräde framför dessa villkor där de skiljer sig åt.

3. Använda Iris ansvarsfullt

  • Du ansvarar för det som Iris skriver och gör på din instruktion. Kontrollera dikterad text innan du skickar eller lämnar in den. Taligenkänning gör fel, särskilt med namn, facktermer, brytningar och bakgrundsljud.
  • Kontrollera innan du säger ”bekräfta”. Innan Iris skickar, publicerar, raderar, lämnar in eller gör något annat som inte kan ångras, talar Iris om vad som ska hända och väntar på att du säger ”bekräfta”. En åtgärd som du bekräftar är din egen. Om du stänger av Säkerhetskontroller i Inställningar frågar Iris inte längre, och du godtar att Iris agerar utan att fråga. Iris skriver aldrig in lösenord eller kortuppgifter.
  • Förlita dig inte på Iris där ett misstag kan orsaka skada, till exempel vid medicinsk, juridisk, ekonomisk eller akut kommunikation, eller i situationer där exakta formuleringar är avgörande.
  • AI kan göra fel. Iris svar i samtal, om webbsidor och från sökningar kan vara ofullständiga, inaktuella eller felaktiga. Iris säger det när du frågar om hälsa, juridik, pengar eller säkerhet, men du bör kontrollera allt som är viktigt med en kvalificerad yrkesperson eller en officiell källa. I en nödsituation ska du ringa det lokala larmnumret (999 i Storbritannien); förlita dig inte på Iris.
  • Ständig lyssning använder din mikrofon hela tiden medan funktionen är på. Använd den inte på ett sätt som bryter mot lagen eller mot andra människors rimliga förväntningar på integritet. Iris spelar inte in och sparar inte ljud, men personer i närheten vet kanske inte att mikrofonen används.
  • Iris är ett stöd, inte en ersättning för en skärmläsare eller andra hjälpmedel. AI-assistenten kan missförstå dig eller en webbsida; den talar om varje steg och ber dig bekräfta viktiga åtgärder, men du är fortfarande ansvarig för det den gör på din begäran.
  • Röstkommandon kan stänga flikar. Iris stänger en flik per kommando och kan öppna den igen (”Hey Iris, ångra”), men osparat arbete på en stängd sida kan gå förlorat.

4. Ändringar och tillgänglighet

Vi kan uppdatera Iris, ändra eller ta bort funktioner eller sluta tillhandahålla Iris. Uppdateringar levereras via Chrome Web Store. Vi försöker meddela betydande ändringar i versionsinformationen.

5. Vårt ansvar gentemot dig

Iris tillhandahålls kostnadsfritt och i befintligt skick (”as is”). Vi lovar inte att Iris alltid kommer att vara tillgänglig, felfri eller korrekt, eller att Iris kommer att uppfylla dina särskilda behov.

Dessa villkor utesluter eller begränsar inte något ansvar som lagen inte tillåter oss att utesluta eller begränsa, och de påverkar inte dina lagstadgade rättigheter.

Med förbehåll för stycket ovan ansvarar vi inte för:

  • förluster som inte rimligen kunde förutses när du började använda Iris;
  • resultatet av något som du bad Iris att göra eller som du bekräftade, till exempel ett skickat meddelande, ett inskickat formulär eller något som har raderats;
  • förlust av data eller osparat arbete, även i flikar som har stängts på ditt röstkommando;
  • affärsmässiga, kommersiella eller yrkesmässiga förluster; eller
  • innehåll, tillgänglighet eller rutiner hos tredje parts webbplatser eller tjänster som du öppnar eller söker i via Iris.

Med förbehåll för samma stycke är vårt sammanlagda ansvar gentemot dig i samband med Iris begränsat till det högre av 5 pund och de licensavgifter som du har betalat till oss för Iris under de 12 månaderna före kravet.

6. Upphörande av dessa villkor

Du kan sluta använda Iris när som helst genom att avinstallera Iris. Vi kan säga upp din licens om du allvarligt bryter mot dessa villkor. Avsnitt 5 och 7 fortsätter att gälla efter att licensen har upphört.

7. Allmänt

  • Dessa villkor regleras av lagen i England och Wales. Du kan väcka talan vid domstol i England och Wales eller, om du bor i Skottland eller Nordirland, vid domstol där du bor. Om du bor i Europeiska unionen behåller du dessutom det skydd som ges av tvingande konsumentlagstiftning i ditt land.
  • Om en domstol finner att en del av dessa villkor inte går att verkställa, förblir resten i kraft.
  • Vi kan uppdatera dessa villkor. Vi publicerar den nya versionen med ett nytt datum för ”senast uppdaterad”; om en ändring är betydande anger vi det i versionsinformationen. Om du fortsätter att använda Iris efter en ändring innebär det att du godtar ändringen.
  • Ingen annan än du och vi har rätt att göra dessa villkor gällande.

8. Kontakt

Frågor om dessa villkor: admin@tigillo.com.