ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳು

ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಓದಲೆಂದು ಮಾಡಿದ ಅನುವಾದ ಇದು. ಇದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದರೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯೇ ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತದೆ.

ಕೊನೆಯದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ: ನವೆಂಬರ್ 6, 2026

ಈ ನಿಯಮಗಳು Tigillo Consultancy Ltd ("ನಾವು", "ನಮಗೆ") ಒದಗಿಸುವ Iris ಬ್ರೌಸರ್ ಎಕ್ಸ್‌ಟೆನ್ಶನ್‌ಗೆ ("Iris") ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ. Tigillo Consultancy Ltd ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿತವಾದ ಕಂಪನಿ (ಕಂಪನಿ ಸಂಖ್ಯೆ 12211525), ನೋಂದಾಯಿತ ಕಚೇರಿ: 27 Old Gloucester Street, London, WC1N 3AX, United Kingdom. Iris ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಈ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಒಪ್ಪದಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು Iris ಅನ್ನು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ.

1. Iris ಎಂದರೇನು

Iris ಎಂಬುದು Google Chrome ಗಾಗಿ ಇರುವ ಒಂದು ಉಚಿತ ಎಕ್ಸ್‌ಟೆನ್ಶನ್. ಅದು ನಿಮ್ಮ ಮಾತನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲೇ ಪಠ್ಯವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ, ಧ್ವನಿಯ ಮೂಲಕ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ. Iris ಒಂದು AI ಸಹಾಯಕ: ಅದರ ಉತ್ತರಗಳು, ಸಾರಾಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಕರಡುಗಳು ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಒಂದು AI ಮಾದರಿಯಿಂದ (Chrome ನ ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ AI) ಬರುತ್ತವೆ. Iris ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.

2. Iris ಬಳಸಲು ನಿಮಗೆ ನೀಡುವ ಪರವಾನಗಿ

ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ Iris ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಬಳಸಲು ನಾವು ನಿಮಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ, ವಿಶೇಷವಲ್ಲದ (non-exclusive), ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗದ ಮತ್ತು ಹಿಂಪಡೆಯಬಹುದಾದ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವಂತಿಲ್ಲ:

ಈ ನಿಯಮಗಳು ಅಥವಾ ಕಾನೂನು ಅನುಮತಿಸುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, Iris ಅನ್ನು ನಕಲಿಸುವುದು, ಮಾರ್ಪಡಿಸುವುದು, ವಿತರಿಸುವುದು, ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಗುತ್ತಿಗೆಗೆ ನೀಡುವುದು;
ಕಾನೂನು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುವ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, Iris ಅನ್ನು ರಿವರ್ಸ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಡಿಕಂಪೈಲ್ ಮಾಡುವುದು; ಅಥವಾ
ಮಾಲೀಕತ್ವದ ಯಾವುದೇ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸುವುದು.

ಈ ಪರವಾನಗಿಯು ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ನಿಮಗೆ, ಮತ್ತು ವರ್ಷಕ್ಕೆ £50,00,000 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಆದಾಯವಿರುವ ವ್ಯಾಪಾರ, ದತ್ತಿ ಸಂಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಇತರ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಇದಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡ ಸಂಸ್ಥೆಗಾಗಿ Iris ಬಳಸಲು ನಮ್ಮಿಂದ ಪರವಾನಗಿ ಬೇಕು. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿ: admin@tigillo.com. Iris ನ ಮೂಲ ಕೋಡ್‌ನ (source code) ಪರವಾನಗಿಯು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಬರುವ LICENSE ಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿದೆ.

Iris, ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಪರವಾನಗಿಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಿದ ಓಪನ್ ಸೋರ್ಸ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಮತ್ತು ಒಂದು ಮಾತು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. Iris ನ ಸ್ವಾಗತ ಪುಟದಿಂದ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಓಪನ್ ಸೋರ್ಸ್ ಸೂಚನೆಗಳು (Open-source notices) ಎಂಬಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಆ ಪರವಾನಗಿಗಳು ಆ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಅವು ಈ ನಿಯಮಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವಲ್ಲಿ ಅವುಗಳಿಗೇ ಆದ್ಯತೆ ಇರುತ್ತದೆ.

3. Iris ಅನ್ನು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಿಂದ ಬಳಸುವುದು

ನಿಮ್ಮ ಸೂಚನೆಯ ಮೇರೆಗೆ Iris ಟೈಪ್ ಮಾಡುವ ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅದು ಮಾಡುವ ಕೆಲಸಗಳಿಗೆ ನೀವೇ ಜವಾಬ್ದಾರರು. ಡಿಕ್ಟೇಟ್ ಮಾಡಿದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಅಥವಾ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೊದಲು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಮಾತು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತಪ್ಪುಗಳಾಗುತ್ತವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೆಸರುಗಳು, ತಾಂತ್ರಿಕ ಪದಗಳು, ಉಚ್ಚಾರಣಾ ಶೈಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಶಬ್ದದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ.
"ದೃಢೀಕರಿಸು" ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೊದಲು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. Iris ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಕಳುಹಿಸುವ, ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುವ, ಅಳಿಸುವ, ಸಲ್ಲಿಸುವ ಅಥವಾ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗದ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು, ತಾನು ಏನು ಮಾಡಲಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀವು "ದೃಢೀಕರಿಸು" ಎಂದು ಹೇಳುವವರೆಗೆ ಕಾಯುತ್ತದೆ. ನೀವು ದೃಢೀಕರಿಸಿದ ಕ್ರಿಯೆ ನಿಮ್ಮದೇ ಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷತಾ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದರೆ, Iris ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದು ಕೇಳದೆಯೇ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ನೀವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. Iris ಎಂದಿಗೂ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಕಾರ್ಡ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ತಪ್ಪಿನಿಂದ ಹಾನಿಯಾಗಬಹುದಾದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ Iris ಅನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಬೇಡಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ, ಕಾನೂನು, ಹಣಕಾಸು ಅಥವಾ ತುರ್ತು ಸಂವಹನಗಳು, ಅಥವಾ ನಿಖರವಾದ ಪದಬಳಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭ.
AI ತಪ್ಪು ಮಾಡಬಹುದು. ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ವೆಬ್ ಪುಟಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಹುಡುಕಾಟಗಳಿಂದ Iris ನೀಡುವ ಉತ್ತರಗಳು ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿರಬಹುದು, ಹಳೆಯದಾಗಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ತಪ್ಪಾಗಿರಬಹುದು. ನೀವು ಆರೋಗ್ಯ, ಕಾನೂನು, ಹಣ ಅಥವಾ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ Iris ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಮುಖ್ಯವಾದ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ನೀವು ಅರ್ಹ ವೃತ್ತಿಪರರೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಅಧಿಕೃತ ಮೂಲದೊಂದಿಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು. ತುರ್ತು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ತುರ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ (UK ಯಲ್ಲಿ 999); Iris ಅನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಬೇಡಿ.
ಯಾವಾಗಲೂ ಆಲಿಸುವಿಕೆ ಆನ್ ಆಗಿರುವವರೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಕಾನೂನನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ಅಥವಾ ಇತರರ ಗೌಪ್ಯತೆಯ ಸಮಂಜಸ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಭಂಗಗೊಳಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಬಳಸಬೇಡಿ. Iris ಆಡಿಯೋವನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವ ಇತರರಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು.
Iris ಒಂದು ನೆರವಿನ ಸಾಧನ, ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೀಡರ್‌ಗೆ ಅಥವಾ ಇತರ ಸಹಾಯಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಬದಲಿಯಲ್ಲ. AI ಸಹಾಯಕವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಥವಾ ವೆಬ್ ಪುಟವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು; ಅದು ಪ್ರತಿ ಹಂತವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಅದು ಮಾಡುವ ಕೆಲಸಗಳಿಗೆ ನೀವೇ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ.
ಧ್ವನಿ ಕಮಾಂಡ್‌ಗಳು ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಬಹುದು. Iris ಪ್ರತಿ ಕಮಾಂಡ್‌ಗೆ ಒಂದು ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಬಲ್ಲದು ("Hey Iris, ಅನ್‌ಡೂ ಮಾಡು"), ಆದರೆ ಮುಚ್ಚಿದ ಪುಟದಲ್ಲಿನ ಉಳಿಸದ ಕೆಲಸ ಕಳೆದುಹೋಗಬಹುದು.

4. ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಲಭ್ಯತೆ

ನಾವು Iris ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಬಹುದು, ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು, ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು Chrome ವೆಬ್ ಸ್ಟೋರ್ ಮೂಲಕ ತಲುಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಹತ್ವದ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಲ್ಲಿ (release notes) ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿಸಲು ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ.

5. ನಿಮ್ಮ ಬಗೆಗಿನ ನಮ್ಮ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ

Iris ಅನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು "ಇದ್ದ ಹಾಗೆಯೇ" ("as is") ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ, ದೋಷರಹಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ನಿಖರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಭರವಸೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಕಾನೂನು ನಮಗೆ ಹೊರಗಿಡಲು ಅಥವಾ ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲು ಅನುಮತಿಸದ ಯಾವುದೇ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಈ ನಿಯಮಗಳು ಹೊರಗಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಮಿತಿಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವು ನಿಮ್ಮ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಹಕ್ಕುಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ.

ಮೇಲಿನ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್‌ಗೆ ಒಳಪಟ್ಟು, ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳಿಗೆ ನಾವು ಜವಾಬ್ದಾರರಲ್ಲ:

ನೀವು Iris ಬಳಸಲು ಆರಂಭಿಸಿದಾಗ ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ಮುಂಗಾಣಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದ ನಷ್ಟಗಳು;
ಕಳುಹಿಸಿದ ಸಂದೇಶ, ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಫಾರ್ಮ್ ಅಥವಾ ಅಳಿಸಿದ ಯಾವುದಾದರೂ ವಿಷಯದಂತೆ, ನೀವು Iris ಗೆ ಮಾಡಲು ಹೇಳಿದ ಅಥವಾ ನೀವು ದೃಢೀಕರಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸದ ಫಲಿತಾಂಶ;
ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿ ಕಮಾಂಡ್ ಮೇರೆಗೆ ಮುಚ್ಚಿದ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳಲ್ಲಿನದೂ ಸೇರಿದಂತೆ, ದತ್ತಾಂಶ ಅಥವಾ ಉಳಿಸದ ಕೆಲಸದ ನಷ್ಟ;
ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾವಹಾರಿಕ, ವಾಣಿಜ್ಯ ಅಥವಾ ವೃತ್ತಿಪರ ನಷ್ಟ; ಅಥವಾ
ನೀವು Iris ಮೂಲಕ ತೆರೆಯುವ ಅಥವಾ ಹುಡುಕುವ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವೆಗಳ ವಿಷಯ, ಲಭ್ಯತೆ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು.

ಅದೇ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್‌ಗೆ ಒಳಪಟ್ಟು, Iris ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಬಗೆಗಿನ ನಮ್ಮ ಒಟ್ಟು ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯು £5 ಅಥವಾ ಕ್ಲೇಮ್‌ಗೆ ಮುಂಚಿನ 12 ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ Iris ಗಾಗಿ ನೀವು ನಮಗೆ ಪಾವತಿಸಿದ ಪರವಾನಗಿ ಶುಲ್ಕ, ಇವೆರಡರಲ್ಲಿ ಯಾವುದು ಹೆಚ್ಚೋ ಅದಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

6. ಈ ನಿಯಮಗಳ ಅಂತ್ಯ

ನೀವು Iris ಅನ್ನು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಅದನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದರೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಪರವಾನಗಿ ಕೊನೆಗೊಂಡ ನಂತರವೂ ವಿಭಾಗ 5 ಮತ್ತು 7 ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತವೆ.

7. ಸಾಮಾನ್ಯ

ಈ ನಿಯಮಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್‌ನ ಕಾನೂನಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿವೆ. ನೀವು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್‌ನ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ನೀವು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಅಥವಾ ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ, ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಬಹುದು. ನೀವು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ದೇಶದ ಕಡ್ಡಾಯ ಗ್ರಾಹಕ ಕಾನೂನುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯೂ ನಿಮಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.
ಈ ನಿಯಮಗಳ ಯಾವುದೇ ಭಾಗವನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾಗದು ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರೆ, ಉಳಿದ ಭಾಗ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.
ನಾವು ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. ನಾವು ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಸ "ಕೊನೆಯದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ" ದಿನಾಂಕದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತೇವೆ; ಬದಲಾವಣೆ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ. ಬದಲಾವಣೆಯ ನಂತರವೂ Iris ಬಳಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಆ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದರ್ಥ.
ನೀವು ಮತ್ತು ನಾವು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾರಿಗೂ ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವ ಹಕ್ಕು ಇಲ್ಲ.

8. ಸಂಪರ್ಕ

ಈ ನಿಯಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿದ್ದರೆ: admin@tigillo.com.